请英文好的朋友帮我翻译下

我想在国外游戏里换东西,但是英文不太懂,我想请朋友帮我把以下几局翻译成英文,不胜感谢:

1:我注册不了游戏账号,你能帮我注册个测试账号吗,并且建个角色,练到4级,服务器随便选。我将给你 500 GOLD
2:注册的资料随便填写,我给你邮箱

就是上面两句,请朋友帮忙啊
对了还有句
我将给你500紧或者500G的物品

1:I can not register the game account number.我不能注册游戏账号
2:can You help me to register Free 10-Day WoW Trial account number.Arbitrary selection server .And establishment role and play it to level 8
你能帮我注册10天的免费账号吗,服务器随便你选,并且练到5级
3:You can write registration information as you want. I will give you my e-mail address注册信息你自己填,我把邮箱地址给你
4:If you agree, I will give you 500 gold Or 500 of the items and very thanks 假如你同意,我将给你 500 金或者500金其它物品谢谢
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2008-04-18
楼上好多垃圾,

1:我注册不了游戏账号,你能帮我注册个测试账号吗,并且建个角色,练到4级,服务器随便选。我将给你 500 GOLD

I failed to register a game account. Would it be possible for you to register a test account, establish a game role and train the role to grade 4?
You can select whatever server you like. I will give you 500 gold as rewards.

2:注册的资料随便填写,我给你邮箱
It doesn't matter what information you will submit, anyway, I will give you my e-mail address.

听我的,绝对没错.
第2个回答  2008-04-18
I am unable to register the game account number.
You can help me to register the test account number ?
And establishment role,Obtains 4 levels ,Arbitrary selection server .

I will give you 500 GOLD

我无法注册游戏帐号。
您可帮助我注册测试帐号?
并且创立角色,得到4个等级,任意选择服务器。

我将给您500金子

The registration material fills in freely, I give you the mailbox

注册的资料自由填写,我给你邮箱

好了~~辛苦啊~
第3个回答  2008-04-19
1: I can not register the game account, can you help me to register a test account , and built a role to get 4 levels?
You can choose the servers as you want. I will give you 500 GOLD
2: You can write registration information as you want, I will give my e-mail
Thank you
你补充的那句 I will give you 500 GOLD or some things have the value of 500 GOLD.

应该行吧 自己翻译的也

whyach - 举人 四级 wanwxy - 江湖少侠 六级

那几楼的什么人哦 诋毁别人来提高自己?
哎 为了百度的几个分就这样...
要是是钱 会不会去.....什么社会
不管他们浪个翻译的 好或不好.不得不骂一句..2个 S B .
在这点骂人了 非常抱歉 但那2个我的确看不过去!!!
第4个回答  2008-04-18
I can not register, can you help me to register a new account please? Can you also build a charater and play it to level 4. You can choose any server. Just fill the personal information randomly, I will give you my e-mail address. I will pay you 500 gold if you can help me with it. Thank you very much

楼上的几个一看就是翻译器弄的,我的绝对行。真金不怕火炼,试试吧。直接把这个和别人说就行,主要看你这个500金币值多少了。是魔兽世界吗?没要到国外混吧,难道想在晚上抢boss?玩海外的速度不一定好。而且国外好像不是你想注册就有的。应该要买他的光盘然后才有账号的。如果是魔兽世界的话,你获得账号的机率很小很小,那光盘死贵的30镑一张呢
第5个回答  2008-04-18
1: I register playing without end account number, you can help me to register testing the account number and build the role , white silk electing causually to grade-4 , the server. I will give your 500 GOLD
2: The data registering is filled in causually, I give you a mailbox

thank you,,

请英文好的朋友帮我把几句中文翻译成英文 谢谢了·
Some keep silence due to nothing to say .some keep silence due to knowing when to say .(翻译要尽力简洁,句子结构要打动人心,希望能够帮助你。)

请英文好的朋友帮助翻译一下。
回答:Angry, is to punish yourself with other people's mistakes. Trouble, is to torture yourself from your mistakes Regret, is with the frustration of the past by yourself Worry, is fearing oneself with virtual risk Inferiority, is using the strengths of others to their own

请英文好的朋友帮助翻译一下这句句子: 我宣誓在这封信里我所反应的事 ...
回答:I hereby declare that all the above stated is true and factual and I take full responsibility for such statements made herein, which have been made out of my personal conscience. The only thing I am not certain about is whether you, Nancy Xu, would dare to say the ...

请英语很棒的朋友帮我翻译一下
Hello, I am a Chinese female student, because I entered my own main page address by mistakenly a letter, therefore very accidentally entered your main page. Although we are different nationalities each other, we were very much predestined friends. Welcome you to have a look at...

请英文好的朋友帮助翻译一下以下的句子。
你好:为你提供精确解答:Because from the original technology to green energy technology requires a lot of financial support. And there are many countries cannot afford the fees. So developing green technology has the following several important factors.您好,很高兴为您解答,【漫无边际中】...

请英文好的朋友帮助翻译一下我英文句子的错误,用来调侃我的朋友。
我建议你使用下面这个句子。I was impressed by the ruler in your bag today. Is it the same one that your parents used to beat you when we were little?我今天被你书包里的尺子惊呆了。那是不是咱们小时候你爸妈常用来教育你的?如有疑问请追问 希望可以帮助到你~...

请英文好的朋友帮忙翻译下这二段英文,谢谢
i will let the night meet me now, late and candles here. Cold and windy, dark as hell outside.我现在就要和这个夜晚邂逅,已经很晚,烛光笼罩。冷风凄凄,屋外漆黑。I can smell the salty the sea from here. sweet music, late night tunes shivering quietly here close to the ...

请英文好的朋友帮我翻译下
1:I can not register the game account number.我不能注册游戏账号 2:can You help me to register Free 10-Day WoW Trial account number.Arbitrary selection server .And establishment role and play it to level 8 你能帮我注册10天的免费账号吗,服务器随便你选,并且练到5级 3:You can ...

英文好的朋友来帮我翻译一下!!
Never have never experienced, how can you understand love?Do not say so frankly, you are very selfish. Selfishness is a despicable character, if you say you want to try to do a better person, when you say you are selfish, you should be ashamed, and try to change....

好朋友用英语怎么说?
详情请查看视频回答

相似回答