甜
トウテン
TOUTEN
闫
子
路
エンシロ
ENSHIRO
张
许
凤
チョウキョホウ
CHOUKYOHOU
り せい き
ri se i ki
参考资料：李世輝
本回答被提问者采纳burusuli
帮忙把几个名字翻译成日语,并标注汉语偕音、谢谢
1、周倪： しゅう げい 「修 给」2、宋凯：そう がい 「扫 该」3、芦迪 ：ろ てき 「唠 抬」4、刘金娇： りゅう きん きょう 「刘 kin 要」5、高原 ： こう げん 「靠 根」6、高艳强：こう えん きょう 「靠 岸 kiao」7、倪华恒：げい か こう 「给 卡 考」8、吕伟...
谁能帮我用日语翻译出这些人名?有悬赏!!
1.冯志强(ひょう し きょう)2.冯浩堂(ひょう こう どう)3.叶晓怡(よう ぎょう い)4.叶铭辉(よう めい き)5.关文杰(かん もん けつ)6.刘晓莹(りゅう ぎょう よう)7.刘楚欣(りゅう そ きん)8.朱艳芬(しゅ えん ふん)9.朱敏君(しゅ びん くん)10.严明丽(げん めい ...
帮忙翻译一下这几个名字
1.奈 衣 平假名：奈【 な 】衣【 い 】罗马音：奈【 na 】衣【 i 】2.鹿 衣 平假名：鹿【 しか 】衣【 い 】罗马音：鹿【 si ka 】衣【 i 】3.森 白 平假名：森【 もり 】白【 しろ 】罗马音：森【 mo ri 】白【 si ro 】4.奈 平假名：奈【 な 】罗马音：...
请用日语帮我翻译一下这几个人的名字。
何佳恵 【カ カ ケイ】 か か けい ka ka kei ——什么你在逗我？没逗你，我有一位同学按照日文汉字的话全是同一个音。黄父弘【コウ フ コウ 】こう ふ こう kou fu kou ——什么你在逗我？没逗你，日文汉字里面没有【淼】，连【渺】都没有……姑且用弘代替吧……朱文凯【シュ ...
帮忙用日语翻译下下面几个名字!
日语 假名程小雨 ていしょうう张金尧 きょうきんぎょう 房暁男 ぼうぎょうなん高姗こうさん黄嘉欣 こうかきん秦暁丽 しんぎょうれい韩旭かんきょう孙智敏 そんちびん孙小雨 そんしょうう阎芸凯薇えんげいがいび保证准确，有问题追问，别忘了选为满意答案哈~注：你的其它有关...
帮忙用日语翻译一下这几个人名
董 甜 トウテン TOUTEN 闫 子 路 エンシロ ENSHIRO 张 许 凤 チョウキョホウ CHOUKYOHOU
能不能帮我日语翻译一下,下面几个人的名字
一般日语里叫别人的姓就可以了~全部翻的话很怪的~就在姓后面加个san（桑）就行了 王：o u（哦~哦的第4声长音）顾：ko（一时半会还没想起来有什么汉字能念的，照英语的念法直接念就行了）陈：tin（亲家的亲的读音第4声）张：tyou（巧第4声长音）万：ban（半）冯：fuu（父亲的父的长音...
请日语达人帮忙翻译一下这几个名字(英译日)
Akiko Takakura たかくら あきこ 高仓 明子／晶子／彰子／章子／昭子／亜希子／亜纪子／暁子／晃子／彩子／秋子／安喜子 Shuntaro Hida ひだ しゅんたろう 樋田／氷田／日田 俊太郎／骏太郎／舜太郎 Kuniko Laskey （怀疑是日英名字混在一起）Laskey くにこ 不是罗马音 国...
用日文的片假名翻译以下这些人(包括他们的字)
庞娥= ボウ ガ(庞字没有日语汉字,不过应该读作ボウ)杨氏= ヨウ シ 陆郁生= リク イク セイ 李氏=リ シ 注:1.你要的是这种汉字的日语读音吧?如果是要用片假名标出汉语拼音的话,那就相当有难度了.2.空格是为了分割每个汉字.3.董白= トウハク不好意思,一开始打错了.4.関银屏= カン ギ...
谁能帮我把这几个名字翻译成日文,要读音!!
希川 虹灵 きがわ こうれい kigawa kourei 灵 希雪 れい きせつ rei kisetsu 森原 雪琳 もりはら せつりん morihara setsurin 千夜 月琪 ちよ(せにゃ) げつき chiyo（senya） getsuki 千夜 ちよ比せんや要好听得多 上面的名字基本都不是正宗日本人名字 根据每个汉字的读音规则喽 有的根据...
