我是刚毕业的学生,刚在一家外贸公司工作,请外贸高手帮我翻译这段话,谢谢

TO BE COVERED BY SELLER AGAINST WPAAND WAR RISKS FOR 110% OF THE INVOICE VALUE AS PER THE RELEVANT OCEAN MARINECARGO OF PICC

这是卖家 CIF 报价 通常需要执行的义务:

按中国人民保险公司相应的海洋运输货物险种,由卖方根据发票总值的110% 购买水渍险和战争险。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
无其他回答

我是应届毕业生,现在在厂里面做外贸业务,但是有很多知识不懂,如:用英...
Dear Friend,thank you for your time on our website. we are the online company for the brand new electronic products with high quality and low price.然后着重介绍下自己的产品优势,我这里的模板是针对有自己的外贸网点的电子产品公司的,你要根据你的实际情况自己改下 然后是回复客人的询盘 ...

英语自我介绍翻译
Hi, glad to come to this company, and honored to be with all of you colleagues.Now I do a concise introduction My name is xx, graduated from zhejiang, last year YuXiAn industrial university, my major is international economy and trade.Last year I was in a foreign trade company...

请服装外贸行业的高手帮忙翻译这段话,加高分!
供货方出给买方的货必须用电子秤称重量.不仅每一箱要称重量,而且空箱也要秤.出货前,供货商必须提供照片证明已称重量,而且提供装箱前的重量单,重量单需要传真和原件.称的重量的结果必须放映在装箱单上和其他装船文件上.

外贸新人女生真心求外贸翻译高手帮忙翻译(英译中)
1) 技术上的文件将会被送二分开的邮件。 与这邮件去文件 nr 一, 和与第二个邮件另一个文件。2) 每个文件有少数多页,表现图形申请的多元化- expl 第 1 页表演 2 次以来, 第 3 页表演 3 次。 在每个边图形上是些微地不同的, 因为客户仍然没有选择最后的地面区划。3) 图形申请的类型是刺...

请外贸英语高手帮我翻译一段邮件,谢谢
我的意思是,你们能不能够付从中国到意大利的运费(除了关税我们自己来付),我这样问是因为,通常情况下,运费在中国付要比在欧洲付便宜得多。

请英语高手帮我翻译一段外贸邮件,谢谢(汉译英)
expect that you can arrive our factory and sincere hope can with you long-term pleased cooperation, we also hope we beneficial smooth at the same time you too beneficial smooth.Aught, I can guarantee 1:00 be: quantity is in the first in line in the forever in our factory....

请外贸英语高手帮我翻译一段话,谢谢(汉译英)
our company can offer the samples free of charge, but it should be frieght collect, then your company should offer your DHL account so that I can send you samples. Your understanding will be highly appreciated.有几句我是意译的,其实说的就是到付问题,到付是frieght collect....

请英语高手帮我翻译一段外贸邮件,谢谢(汉译英)
We as soon as possible will arrange the production, strictly willrequest the product quality We hope to be able and you long-time,happy cooperation We hope for you to our factory

请英语高手帮我翻译一段外贸邮件,谢谢(汉译英)
Because of time and climate, we can accomplish your PO according to your required quality and quantity, please forgive our reduction of the quantity of PO. Many thanks!we will leave the first batch of goods after New Year to you, hope we have a long-term cooperation ....

请英语高手帮我翻译一段外贸邮件,谢谢.(在线等)
我的货物也滞留在港口,但我会定期通知我的合作伙伴事态的进展。我认为在接下来的两周内事态会有所好转。我会尽我所能帮助你,如你所愿通知你事态的发展。我也收到你们货运公司的通知,同样,也希望从你方得到更多信息。

相似回答