求大神把这段翻译成日语 全面质量管理，是以质量管理为中心，以全员参与为基础，目的在于通过让顾客满意

Question

全面质量管理，是以质量管理为中心，以全员参与为基础，目的在于通过让顾客满意和本组织所有者、员工、供方、合作伙伴或社会等相关方受益而使组织达到长期成功的一种管理途径。
本文介绍全面质量管理的概念，阐述全面质量关里的全面性与重要性以及全面质量管理在企业中的实施，以太仓施美电镀有限公司为例来说明全名质量管理在企业中的应用，以此给企业管理所带来的启发。企业全面质量管理工作的开展，对保证产品质量、提高企业和职工素质、推动清洁生产，实现节能降耗，具有十分积极的促进作用。

Answer 1

日文

全面的に品质管理は、品质管理を中心に、全员参加を土台にする目的で、顾客満足と同组职の所有者、従业员、供方?パートナーや社会など関连者に利益をによって组织が长期的に成功した一种の管理の通路だった。
　　本稿の绍介の全面的な品质管理の概念に详しく述べた全面的な关里全面の质と重要性と品质管理、企业のうち、太仓施美のメッキ有限公司を例にとってフルネーム、品质管理、企业の応用を得て、企业管理所から持ってきた。企业に品质管理の仕事を展开することにし、制品の品质を保证する、企业と労働者の质、推进清浄生产に入り、省エネ降耗は、非常に积极的な効果をもたらす。

中文
全面质量管理，是以质量管理为中心，以全员参与为基础，目的在于通过让顾客满意和本组织所有者、员工、供方、合作伙伴或社会等相关方受益而使组织达到长期成功的一种管理途径。
本文介绍全面质量管理的概念，阐述全面质量关里的全面性与重要性以及全面质量管理在企业中的实施，以太仓施美电镀有限公司为例来说明全名质量管理在企业中的应用，以此给企业管理所带来的启发。企业全面质量管理工作的开展，对保证产品质量、提高企业和职工素质、推动清洁生产，实现节能降耗，具有十分积极的促进作用。

Answer 2

全面的に品质管理を强化し、品质管理は中心とし、全员参加は前提で、目的は顾客満足度向上および
组织の所有者、社员、サプライヤー、パートナーおよび社会等に関する方にメリットを与えて、组织は长期的に成功できる仕组みを构筑する。

对不起，文章的第2部分中文内容写得太繁琐了，很难翻译。
以上请参考，希望对你有所帮助。