日语中句型“といったところだ”是什么意思

如题所述

大约…的意思。

といったところだ

罗马音:To itta tokoroda

释义:“差不多...”

语法:程度副词で、「非常に近い」という意味です。正确さを强调しますが、その差は実は重要ではないので无视できます。

例如:

わが国の先民は五六千年前に纺绩を発明しました。そこで麻と葛の布で作られた服が现れました。

我国先民大约在五六千年前发明了纺织,于是出现了麻、葛布制作的衣服。

扩展资料

近义词:ほとんど同じです

ほとんど同じです

罗马音:Hotondo onajidesu

释义:大约...

语法:「正确に近い」ことを强调しますので、正确な数字を表すのには使えません。书き言叶でよく使われます。正确さはある基准に近く、误差は无视できます。

例句:

鱼はもう死にかけて、今は疲れました。潜在水の中で动かなくなりました。

鱼,大约也已经使尽了浑身解数,才死里逃生,如今累了,潜在水里不动了。

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2013-04-18
といった=...等,这种的,这样的
ところだ=程度,范围,状况

表示对于一种情况的大概范围的解释说明时用的一种便于对方理解的(大多是)举例时所用的一种说话方式。
例句可以参照下记专家的,这次这个专家的答案还是比较中肯的,可以参考。

以上
第2个回答  推荐于2017-09-16
といったところだ

<接续>体言+といったところだ
<意味>大约…;最多也就是…;(表示范围,程度,情况)大致是~(的样子)。
  帰る?まあ、2年に1回といったところだ。/回家?差不多两年一趟吧。
  私の成绩ではその大学には、合格ラインぎりぎりといったところだろう。/我的成绩在这个学校里,也就大概刚刚够合格线。本回答被提问者和网友采纳
第3个回答  2013-04-18
【といったところだ】,意思是“也就是……(那个程度)
第4个回答  2013-04-18
差不多。。 也就。。。

日语中句型“といったところだ”是什么意思
大约…的意思。といったところだ 罗马音:To itta tokoroda 释义:“差不多...”语法:程度副词で、「非常に近い」という意味です。正确さを强调しますが、その差は実は重要ではないので无视できます。例如:わが国の先民は五六千年前に纺绩を発明しました。そこで麻と葛の布で作られ...

といったところで是什么句型
といったところだ:也就是...(那个程度)だ→です→でございます 今天也就我们几个 顺便提一下:名词+といったところ+名词:...等的...

この车はまさに走る家といったところです。这句日语中的といった...
といったところ 和………一样 厕所不用说,就连厨房都有,这辆车简直就跟一个会走路的房子一样。

ところで在日语中是什么意思?求翻译下面的日语句子。感谢~~~
(2)【接助】即便,即使,纵令。以不起作用或毫无结果的事情为前提,表示假定的转折条件 。もうこれ以上话したところでむだだ。/即便再多说也是白废。安いといったところで5万円は下るまい。/即使便宜也不会少于五万日元。

日语初级:ところで 和ところが是什么意思?怎么使用?
1,ところで 表示转换话题,或着承接前面的话继续说相关的什么内容,没有转折的意思。ところで、彼女は最近元_ですか。/那个,她最近身体好吗?2,ところが 表示转折关系,后面说的话歌和前面的话有转折关系,“然而”的意思。うまくいくだろうと思った.ところが,失败した/认为会进行得很...

日语助词ところた的用法是怎样的?
(一)、 ところだ 正要... 正在...①、动词原形 + ところだ:正要... 表示将要做某动作;②、V-ている + ところだ:正在... 表示某个动作正在进行中;③、V-た + ところだ : 刚结束某个动作,某个动作刚完了;举例子来说:1、今から、お风吕に入るところだ —— 正...

日语语法问题
「~ところだった」的意思是[差一点就~~了],和「~そうになった」的意思差不多。不能选择3的理由是他们的语法变化的区别。「~ところだった」要放在原形的后面。食べるところだった するところだった みるところだった 「そうになった」要放在「ない型」的后面。食べそうになった ...

日语た形和たばかりだ和たところだ有什么区别?
【た+ところ】刚。。。这个就相当于【た+ばかり】的第二个意思。例句:今大阪駅に着いたところです。译文:现在刚刚到大阪车站。这里是指刚刚下火车,就是在刚刚才从车上下来的时候用。如果下车之后时间过了一段时间了就不可以用【た+ところ】。另外还有,刚吃饭,刚打开电视,刚坐上车等等。...

日语里ている和ているところだ的区别问题
1、ところ原意是指场所,时段。所以 ているところ更在于强调 做某事正在进行到某个阶段了。2、ているところだ在表示“正在...”这个用法时,通常是用在包含一系列步骤、程序、阶段的过程中,用来表示“正处于这个过程的...阶段中”,虽然是处于这个阶段,但是动作不一定是一直持续、正在进行的。也...

日语问题。请问ところで和ところが有什么区别?
1、ところで:侧重于表现出乎意料的突变。2、ところが:侧重于表现与前文无关的转折。三、语法不同 1、ところで:譲歩する语句を导いて、従属文の中の形容词や副词は後をつけなければなりません。2、ところが:怒りや惊きなどの强い感情を表现して语気を强めたり、谢罪の言叶には訳さ...

相似回答