日语中你用什么称呼?

不是说说“あなた”会不礼貌吗

详细补充楼上诸位的回答。日语中“你”有4种常用的称法:あなた、あんた、君(きみ)、お前(おまえ)。
あなた 是尊称,正式场合用的第二人称 ,不过一般情况下在比较正式场合是用XXさん来称呼对方,较少用到あなた。另外あなた也是妻唤其夫的用语之一。

あんた较あなた而言略为口语化,个人感觉稍显粗鲁。适用于熟人间的互相称谓。辈分关系多用在对同辈以及对晚辈,男生惯用。

君きみ目前接触到的是多用在对女生的称谓,还有是长辈对晚辈时,多是伴随着随和的语气使用。

おまえ是非常粗鲁不雅的说法,在正式场合唤出这个称谓基本上和说脏话没什么区别。但在很要好的男生之间(或是比较中性化的女生)。。
总之~ 这几个称谓的用法要根据场合进行判断使用。========如果有什么不懂的地方欢迎追问喔~觉得满意别忘了采纳哦。。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2013-09-18
没有不尊敬啊,说あなた是一般的说法,当然,还可以说君(きみ),平辈、朋友之间都可以用。如果是要问尊敬的人怎么样,前面可以什么都不加最好,因为日语常常是省略你啊 我的。比如 请问您的意见是怎么样的?ご意见は?便可以了。
第2个回答  2013-09-18
贵方(あなた)君 きみ贵様(きさま)お前  おまえ

日语中你用什么称呼?
详细补充楼上诸位的回答。日语中“你”有4种常用的称法:あなた、あんた、君(きみ)、お前(おまえ)。あなた 是尊称,正式场合用的第二人称 ,不过一般情况下在比较正式场合是用XXさん来称呼对方,较少用到あなた。另外あなた也是妻唤其夫的用语之一。あんた较あなた而言略为口语化,个人感觉...

日本人怎么称呼你的呢?
你好!日语里“你”的说法有很多:1、あなた --- a na ta ;这是最最平常的说法;2、君---きみ ki mi ;这是对同辈以下的称呼;3、御前---おまえ o ma e;这是对同辈或晚辈的对称,夫对妻的匿称。希望能够帮到你。

求日语中的你的几种称呼
あんた: ANN TA:你,用于平辈之间和对晚辈 贵様「きさま」:KI SA MA:你这家伙,现多用于平辈或不太礼貌的称呼对方 てめー:TE MEE:你这屌毛,不礼貌用语 汝「なんじ」:NAN JI:你,多见于古文,在中国文言文的“汝”,多见于神明对人类的称呼,或上位者对下位的称呼。

日语中“你”到底有多少种的说法?
以下日文都是你的意思:贵方(あなた) 普通的敬称 君(きみ) 对平辈、下辈的称呼,或对恋人的称呼 贵方様(あなたさま) 对客人的称呼,书面为多 お前(おまえ) 对朋友,不客气的称呼 でめ 对对方稍有蔑视,粗俗的称呼

日语中“你”有多少种说法?
1. 常规称呼最常见的就是"あなた"(anata),如同亲密朋友间的轻唤,不过在正式场合可能转为"贵方"(汉字书写为「贵方」),对男性写作「贵男」,女性则为「贵女」。然而,日本人更倾向于使用名字后缀「さん」,如「田中さん」,以表达亲近和尊重。2. 友好与亲昵"さん"(san)在对话中占据了...

日语里的“你”到底有多少种说法?
...男人对同辈或晚辈的爱称。お前(まえ)...对同辈或晚辈的称呼。汝(なんじ)...同"お前"。贵殿(きでん)...您。书信用语。用于男子同辈或长辈之间。贵様(きさま)...轻蔑语。你,你这小子。男子用语,也用于亲近的朋友或晚辈人。“あんた”在口语里用,是“あなた”的变音。

日语中你的说法
1.贵方 あなた a na ta 这个词恐怕是日语中最为微妙的了 教科书所教的第一个指代“你”的词,另一个意思就是亲密的人之间的称呼 妻子称呼丈夫也可用此称呼,通常译为“亲爱的”2.あんた an ta あなた的连音型,口语用,比あなた要随便一些 3.お前 おまえ o ma e 最常用的比较随便的...

日语你怎么说
2.称呼对方:あなた、あんた、きみ、おまえ、おのれ、きさま、てめー、なんじ、そっち 3.第三人称:かれ、かのじょ、かれし 4.名字后缀:さん、くん、さま、ちゃん 5.日语学习交流科科(而把领吧就是器散)中文里"你","我"在日文里就变得如此复杂,可想而知日文有多麻烦。注意:一定要...

日语中“你”有多少种说法?
2. “さん”(さん/san):日语中百分之70的对话中都会用对方的姓氏或名字后加“さん”来表示“你”,这是与中文最大的不同。3. そちら(sochira):在正式场合会用到的“你那边”的意思。4. お宅(おたく/otaku):可以用于对别人的称呼,特别是对方是组织或场所的时候。5. お前(お前...

我想在日语里边称呼“你”,有几种叫法?
在日语中,多用于文语的表示“你”的代词还有“な”、“なむじ”、“なんじ”、“うぬ”、“なれ”等等。其中,“なんじ汝自らを知れ”是笔者喜欢的座右铭之一。前面提到的“わい”也可以用作第二人称代名词。值得注意的是,第二人称代名词的使用随着时代变迁而变化。原本是尊称的“贵??”,...

相似回答