昨日は雨だったのて、とこへも行きませんでした。
可以直接跟だった,原句应为:昨日は雨だったので、とこへも行きませんでした。だった加在名词后,是名词简体过去时,雨だった是雨でした简体。
日语这句话错了吗 昨日は雨でしたから、私は出かけませんでした
理解上没有什么问题的。只是:~から、一般是指个人主观方面的原因。~ので、一般侧重,客观方面的原因。综合以上 由于昨天下雨,我没出去。这里‘下雨’应该侧重于客观原因。所以‘昨日は雨でしたので、私は出挂けませんでした’为妥。以上,请参考。
...雨でしたから、観光客が あまり いませんでした。 为什么用いません...
昨天下雨了,所以游客不多,所以没用。
日语翻译
因为昨天下雨,所以我没有去学校。昨日は雨だったので、学校を休みました。学习日语的学生,请明天早上8点钟到学校来。日本语の学生たち、明日朝8时に学校に来てください。小孩正在睡觉,请不要唱歌。子供が寝ているので、歌を歌わないでください。如果要抽烟,请在厕所里抽。タバコをすうな...
日语:昨夜は雨だったらしいと考えた だったらしい是什么意思
だ是接在名词后面です的简体,だった是过去时,らしい是表示好像的意思,所以连起来句子的意思是“我觉得昨天好像下雨了”。だったらしい的意思应该是“(过去)好像怎么怎么样了”
求日语高手来翻译一下
昨日は大雨で出荷が中止されましたので、本日改めて出荷いたしました。真に申し訳御座いませんでした。
求网球王子《再见…眼镜‘s》 这首歌的歌词如题 谢谢了
眼镜's」 三人:昨日の雨が 嘘みたいに晴れて 新しい朝が 仆らを祝(いわ)うよ 三人:昨日的大雨 如谎言般天空放晴了 崭新的清晨 在向我们祝贺 乾: いつもと同じ景色なのに 忍足:少し违って见えるのが切なくて 手冢:何も言わずにうつむいた君を抱きしめた 三人:この...
《自転车に乗れた日》中,日文歌词
自転车に乗れた日 作词:千叶梓 作曲:千叶梓 编曲:千叶梓 歌:夏目贵志(神谷浩史)昨日の雨は昼前に上がった 仆は远いところにやってきたんだ どこか眠たそうな君は何故か 走りはしないで一绪に歩いた まるで星屑 不思议で绮丽な 思ったより大きい くつ 仆は走る 嘘。
自転车に乗れた日(夏目贵志角色歌)歌词中文翻译
昨天的雨上午上涨了我是远远的地方来了哪里睡眠这样的你为何跑不一起走过的仿佛星尘不思议中的绮丽比想象的要大鞋我跑的谎言。两人的手轻轻掠过脸颊风背影见开了我跑的谎言。土路还踢あおく天空不在回家的路上呐,再吗从那去哪里也一绪那天偶尔也会止步不前的道路被听到了?笑的笼子里的那家伙有...
再见吧 眼镜’s 日文罗马音歌词
昨日の雨が 嘘みたいに晴れて kinounoamega usomitainiharete 新しい朝が 仆らを祝(いわ)うよ atarashiiasaga bokurawoiwauyo いつもと同じ景色なのに itumotoonajikeshikinanoni 何も言わずにうつむいた君を抱きしめた nanimoiwazuniutumuitakimiwodakishimeta この胸の痛みが konomunenoit...