请帮忙把这两句话翻译成日语,谢谢!
すみません、私は今日の午后（ごご）の2时顷（にじごろ）に面接（めんせつ）へ行く予定（よてい）の王小风です。急（きゅう）に用事（ようじ）ができて、多分（たぶん）10分（じゅっぶん）ぐらい遅（おく）れるかもしれないけど、どうぞよろしくお愿（ねが）いします。这样用一般...
请把这几句中文翻译成日文
1、我还是会一直支持XXX的哟 私はずっとXXXを応援（おうえん）し続（つづ）けますから・・2、请不要再哭了哟！看到你哭，我会感到很伤心。もう泣（な）かないでください、あなたが泣（なIくと、私も悲しくなるから・・3、请一定要小心。是非（ぜひ）気（...
【求高手】帮我把这段中文翻成日文吧!【高分】
この前、日本の高校生达がうちの学校に访问したことを覚えてますか？B 记得，真是记忆犹新啊 覚えてますよ、また记忆が新しい・・・A 我记得我接待的是一位叫做优奈的高二女生，她非常可爱，说话也很温柔。私が名前は优奈という高校二年生の女の子を接待しましたのよ...
请帮忙把这段话翻译成日文。请用简单点的词语。谢谢。
こういうことで周（まわ）りの人々（ひとびと）が大笑（おおわら）いにして、とても楽しい竞技でした。
把这两句中文翻译成地道的日文
空に舞う花びら
请帮忙把这几句话翻译成日语,谢谢!
今日、车を运転した时に、油断（ゆだん）して赤信号（あかしんごう）の时に通过（つうか）したけど、こういうミスを犯（おか）したら具体的に何点（なんてん）を减点（げんてん）しますか？3。我的车被偷了，到公安局报了案，还需要办任何手续？私の车が盗难（とうなん）にされて...
请求专业人士帮忙把这两句汉语翻译成日语,商务上用的,谢谢。
2、我们公司想代理贵公司的新产品XX，敬请尽快回复。弊社（へいしゃ）は是非（ぜひ）御社（おんしゃ）の新制品（しんせいひん）××を代理（だいり）させて顶（いただ）きたいと望（のぞ）んでおり、出来（でき）れば早（はや）めに可否（かひ）に関（かん）するお返事（へんじ）を...
请帮忙把这句话翻译成日语,谢谢!
日本(にほん)に来(き)てまだそんなに経(た)っていないかもしれませんけれども、日本(にほん)の饮食业(いんしょくぎょう)に対(たい)しても経験(けいけん)が浅(あさ)いですが、私(わたし)は绝対(ぜったい)に皆(みな)さんをがっかりさせないように努力(どりょく)をします...
日语高手请进!!帮忙将以下中文翻译成日语,感激不尽!!!
仆のことをずっと覚えてくれて 谢谢。ありがとう 这些天的确是挺辛苦的，不过也没什么。この间、确かにつらいが、平気です 跟日本地震中逝去的人相比，在苦在累，也没什么。大震灾で无くなった方々と比べで、これぐらいはなんでもないです 不过现在好了，有空闲的时间了。。でもいま...
帮我把这句话翻译成日语或是英语
英文：Your laughter has the power to cure. Therefore, I will be with you the refueling!日文：あなたの笑いは、电源を治疗している。したがって、あなたとされる给油！2.最喜欢你了！英文：Like most of you!日文：のようにあなたの最も！3.一定要保持这样的笑容哦！英文：Must ...
