私のメールを受け取りましたか？
作为一种基本的结构，典型的日本句子的句式是主语－宾语－谓语。例如：太郎（たろう）がりんご を一つ食（た）べた、。照字面直接的意思是"太郎吃了一个苹果"。
当说话人认为从语境中听者能理解，也就是谈话者或作者自信谈话对象对所谈及的情况有一定了解时，经常会省略主语或宾语。在这种情况下，上面所讲的那个句子可能会变成，“りんごを食べた”、（"吃了苹果"）或仅为：“ 食べた ”、（"吃了"）。
扩展资料
日语非过去时：
①彼は本を読む。（简体）/彼は本を読みます。（礼貌体）
（表示将要进行/反复恒常的动作）
②彼は本を読んでいる。（简体）/彼は本を読んでいます。（礼貌体）
参考资料来源：百度百科-日语
不光要届いた、还要ちゃんと見ました，怎么说？
追答ちゃんと見ましたか 有点生硬
ご覧にになりましたか 比较合适吧
如果是普通信件就说「お手纸はもう届きましたか」
如果是小包裹就说「邮便物（あるいは小包）はもう届きましたか」
如果是普通信件就说「お手纸はもう届きましたか」
如果是小包裹就说「邮便物（あるいは小包）はもう届きましたか」本回答被提问者采纳
您收到我的邮件了吗 日语怎么说
1、“您收到我的邮件了吗”日语表达为：私からメールを受け取りましたか 2、相关词汇 邮件：メール 电子邮件 でんしゆうびん 外国邮件 がいこくゆうびん 邮件合并 メールマージ 3、例句：今までは、文章力に頼らない単语と図形の会话が成り立っていたが、ビジネスメールの中では文...
你收到我的邮件了吗?用日语怎么说?
私のメールを受け取りましたか？作为一种基本的结构，典型的日本句子的句式是主语－宾语－谓语。例如：太郎（たろう）がりんご を一つ食（た）べた、。照字面直接的意思是"太郎吃了一个苹果"。当说话人认为从语境中听者能理解，也就是谈话者或作者自信谈话对象对所谈及的情况有一定了解时，经...
日语 收到传真了吗?
1、“您收到我的邮件了吗”日语表达为：私からメールを受け取りましたか 2、相关词汇 邮件：メール 电子邮件 でんしゆうびん 外国邮件 がいこくゆうびん 邮件合并 メールマージ
邮件收到了吗(敬语) 日语怎麽说? 急急急
电子邮件 メールが届きましたのでしょうか。（没お）メールはお届きになったのでしょうか。如果你要打电话的话，把里面的の改成ん。の是书面或女性用的。
日语问你信收到了吗怎么讲
了解しました，表示我已经收到了您的来信。在日语中，表达“我收到了”可以使用“了解しました”。这种说法不仅简洁，而且礼貌。对于您提到的建议，我建议您考虑征求A公司的意见。这有助于确保您的活动得到专业指导和支持。在正式的商务邮件中，提出这样的建议是常见的做法，可以体现出对对方专业知识的...
收到邮件日语怎么说?
メ`ルをチェックしたら、？？？からのメ`ルがありまし川。查看邮件一般说：メ`ルをチェックする 问题八：我明天才能收到那个邮件，用日语怎么说 可以用： 明日そのメ`ルを受け取ることになります。问题九：一封邮件 用日语怎么说？ 1通のメ`ル。（ひとつうのメ`ル）邮件的单位是“...
"刚才给您发电子邮件,收到了吗?"这句话翻译成日语,说话...
回答：「先ほどメールをお送りしましたが、届きましたでしょうか。」
刚才又发送了一遍邮件,收到了吗 日语怎么说
只今メールを再送致しましたが、届きましたでしょうか。ご确认のほどよろしくお愿い致します。
日语敬语问题,如果我想跟导师说:“您发的邮件收到了。”
メールは受け取っていだだく 其实是 メールは先生に受け取っていただく的省略，也就是从老师那里收到了邮件，お越しいただく 是表示承受了对方来的一个动作，也就是 先生にお越こしいただく 的省略 にお越こし 是敬语，是尊敬对方发出的动作 ...
日语确认邮件收到怎么写
日语确认邮件收到：我收到了您的邮件用日语おメ_ルが届きました。1何时もお世话になっております。您好！2ご连络ありがとうございます。谢谢您的联络（询价）3メ_ルと添付ファイル届きました。您的邮件和附件都收到了。4お问い合わせについて下记のようにお答えいたします。
