めったにこないため、しばらく残りたい。
胜手にする訳ではない。
彼女はわがままで、他人の気持ちを一切考えない。
彼女の绮丽な舞う姿に気が动転したことに失われた。（有待确定）
久しぶりに帰ったので、长くいたいんだ
あなたが好きにすることではない
彼女はわがままで、他人の感じに気を配らない
彼女の素敌な踊り様に引かれた
久しぶりに帰ってくるから、もう少し长くいたいだけだ。
君がどう思ってできるわけでもないのだよ。
彼女はずっと我が尽で他人の気持を考えたこともないのだ。
ただ彼女の美しい踊りに惚れてしまった。本回答被提问者采纳
能否帮我翻译几句话,译成日语
自分（じぶん）はすでに谢（あやま）ったと思（おも）いますけど。。
谁来帮我把几句中文翻译成日语(超简单的 初学者的作业)
第一第二句你对的不说了。第三句：もし日本语はよければいいです。第四句：注意是很冷和很暖和可以用かなり とても来形容 如：昨日はかなり寒いですが、今日はとても暖かいです。第五句：王さんは英语がよくて、日本语もいいです。
帮我翻译几句话,译成日语
1、その気持ちがあればもう私は十分うれしいよ、だから、あなたはママに何をプレゼントしようか、ママはきっと喜ぶと思う。2、私のお母さんの体の调子は良くなってきてるから、心配しないでください。3、この前にお母さんに挨拶してきて お母さんがすごくうれしかったので、...
哪位大虾帮我把这几句话翻译成日语。谢谢
1、 欢迎来中国 ようこそ、中国へ 2、请你站在这里等一下 ちょっとここで待ってください 3、请出示你的护照,入境卡 パースポートとビザを见せてください。4、你已经办完手续了 手続きは终わりました。5、检查马上开始 検査は始まります。6、请在黄线外排队等候 黄色い线の外に并ん...
请帮我翻译几句话,译成日语,万分感谢
→好きだけど、命までは未だです。日本的台风天一般会持续几天 →日本の台风は通常何日続きますか。日本女孩衣服的搭配很漂亮 →日本の女の个は服装のセンスがいいですね。这个事情不太好说 →この件はちょっと言いずらいなあ。大家基本上就是自己管自己的事情，不会注意到其他人 →皆は自...
请帮我把几个句话翻译成日文
1.你好,请问找我有什么事吗?こんにちは、何の用事がありますか 2.实在很抱歉.我现在很忙.ごめん、今忙しいです 3.如果没什么事,我得先走了.もし何にか重要なことがないなら、お先に失礼します。4.见到你很高兴.お目にかかれて、うれしいです 5.哈哈 ハハ 5.我会回答所有我知道...
请问谁能帮我将这几句话翻译成日语并且带上读音?谢谢
勇気（ゆうき）さえあれば、运命（うんめい）まで逆転（ぎゃくてん）できます。subete wa motto yoku nattekuru kamosiremasensi,kore ijyou wa akka ni nattesimau kamosiremasen.hitono gensoku wo hurenai youni sitekudasai.yuki sae areba ,unmei made gyakuten dekimasu.下面的是罗马音。
谁能帮我把这几句话翻译成日语???急!!!
1 軽くがあって、桜华が散った。あの一件も真挚な友情を永远に残るは私たちの胸に。2 距离が大きくなって、心を打ち明けたら少なくなって、长い歳月、私の考えではその分友情も薄いです……3あなたの言った、あなたは私を连れて离陆し、悲しみ、飞んでいく忧郁へ向けて、自分の...
那位大哥能帮帮我把几句话翻译成日语。。。真的很急。给女朋友做卡片...
でも、君なら私にはそんなことができない、自分のすべてをささげた。君には自分のすべてをかけてもいい。そしてそれが最后だ。谁かをすきになったとき、いつも彼のことを考えて、敢えてほかのことをする気もなくなる。同时に自分もまじめな仕事を探したほうがいい。彼にも自分の...
“谁能帮我把这句子翻译一下?”用日语怎么说
谁が私にこのセンテンスを少し訳すように手伝うことができます
