1.你有这份心,我就已经非常高兴了,所以,你送什么礼物给妈妈,妈妈都会非常开心的.
2.我妈妈现在身体恢复的很好,所以请你不要担心了.
3.上回你问候我妈妈,我妈妈很高兴,她让我和你说声:谢谢!
4.你的生日礼物可能会晚到1到2天,对不起啊
5.我这么聪明怎么可能不及格~
帮我翻译几句话,译成日语
1、その気持ちがあればもう私は十分うれしいよ、だから、あなたはママに何をプレゼントしようか、ママはきっと喜ぶと思う。2、私のお母さんの体の调子は良くなってきてるから、心配しないでください。3、この前にお母さんに挨拶してきて お母さんがすごくうれしかったので、...
帮忙把几个简单句子翻译成日语、、、(懂日语的来)
1、她是北京大学的留学生。彼女は北京大学の留学生です 2、今天是星期天。今日は日曜日です 3、桌子上有书。机の上に本があります 4、她的房间有电视机,也有照相机。彼女の部屋にテレビもカメラもあります 5、这个房间比那个房间干净。この部屋はその部屋より绮丽です 6、“那是小王的钢...
请帮我把几个句话翻译成日文
6.我现在一切都正常.今まで変わってない。
请帮我翻译几句话,译成日语,万分感谢
→好きだけど、命までは未だです。日本的台风天一般会持续几天 →日本の台风は通常何日続きますか。日本女孩衣服的搭配很漂亮 →日本の女の个は服装のセンスがいいですね。这个事情不太好说 →この件はちょっと言いずらいなあ。大家基本上就是自己管自己的事情,不会注意到其他人 →皆は自...
帮忙将几个句子翻译成日文,要正确哦
1.是你不好,快向你哥哥道歉 君(きみ)が悪(わる)いんだから、早(はや)くお兄(にい)さんに谢(あやま)りなさい 2.我上大学时,父亲送给我一支钢笔 私が大学(だいがく)の时(とき)、父(ちち)から万年笔(まんねんひつ)をくれた。3.日语真是越来越难了 日本语(にほ...
请把几句话翻译成日文
1.您好 こんにちは。或者 おはようございます(早上10点前或每天第一次见面时用)2.我完全不会日语 私は日本语がぜんぜんできません。3.我很喜欢您的歌 ××さんの歌が好きです。4.我是中国人 私は中国人です。5.不知道您讨厌中国吗 ××さんは中国が嫌いですか 6.我现在住在中国...
能否帮我翻译几句话,译成日语
はっきり说明(せつめい)するだけで精一杯(せいいっぱい)だから、敬语(けいご)かどうかもうそんな构(かま)わないと思(おも)うけど・・・精一杯:尽最大的努力。(我能说明就已经尽最大的努力了···)构(かま)わない: 顾不上,管不了···我要去吃饭...
谁来帮我把几句中文翻译成日语(超简单的 初学者的作业)
第一第二句你对的不说了。第三句:もし日本语はよければいいです。第四句:注意是很冷和很暖和可以用かなり とても来形容 如:昨日はかなり寒いですが、今日はとても暖かいです。第五句:王さんは英语がよくて、日本语もいいです。
请帮忙把两句简单的话翻译成日语,谢谢!
発音:せんせい、このこうみんかんいがいに、ほかのどこかでもじゅぎょうしていますか?句子:先生、この公民馆以外に、他の何処かでも授业していますか?2、老师,您可以留一下电话(手机号)么?発音:せんせい、できればせんせいのでんわ(けいたい)ばんごうをもらいませんか?句子:...
麻烦帮我翻译几句话吧,翻译成日语,不要用翻译器哦,论文里面要用的,翻...
1、结论の部分を见直せ先生に言われたが、时间が余り无いので、まだ修正してない、後やるつもりです。2、いろいろ文书资料を调べたし、いろいろ映像资料も见た、、、いろいろ経験した。。。(PS:不好意思,真不知道你想说啥,语句重复,语意不通。。。)3、敌を排除し自分の立场を保つ...