2翻译：能麻烦您来一下公司吗？
3いただきます →（可能形）いただけます
PS：用可能形显得更委婉、更柔和，其实中文也有类似现象，如：
老师，您来一下好吗？VS老师，能麻烦您来一下吗？
请参考！
...においでいただけますか。 おいで是什么意思?起什么作用? 谢谢...
1 おいで 是 动词来的尊他语，表示尊敬。2翻译：能麻烦您来一下公司吗？3いただきます →（可能形）いただけます PS：用可能形显得更委婉、更柔和，其实中文也有类似现象，如：老师，您来一下好吗？VS老师，能麻烦您来一下吗？请参考！
“一度社の方においでいただけますか?”“社の方”、“おいで”各是什...
社の方 是会社，公司的意思 おいで 过来，来。您能否到公司这边来一趟啊？
一度社の方においでいただけますか。请问这句话中的おいでいただけま...
【おいで】单独用于句末，是较亲切的命令形，多用于长辈对晚辈，比如说【こっちへおいで】：你过来一下。但与后面补助动词结合，则形成了尊他句型。是对长辈和客户用的。【おいでになる】【おいでくださる】【お出でですか】【おいでいただく】下面是日版辞典的解释。お‐いで【御出で】...
帮忙分析:一度社の方においでいただけますか。
1.【おいで】是【おいでる】的连用形。2.【おいでる】是【来る、行く】的尊敬的说法。3.お（ご）+动词连用形+いただく，表示尊敬。比如【ご利用いただく】，是【利用】的敬语式。4，【おいで】中已经有了【お】因此，无须另外加【お】。只需记住【おいでいただく】是个固定的说法，...
一度社の方においでいただけますか,这个句子何解?
一度社の方においでいただけますか お...いただく是谦譲语I。做这文型时；行く・来る・いる---> おいでいただく 没有问题。おいでになっていただけますか。おいでになる（お...になる是尊敬语）＋て（接続助词）＋いただく（谦譲语I）（来てもらう。 来る（-...
新标日48课:一度社の方においでいただけますか,おいで是什么词性?
（后者尊敬程度高），如：书いていただく \/ お书きいただく（后者客气礼貌）而“御出で（おいで）” 是 “行く \/ 来る \/ いる” 的尊敬语表达，所以它用的是“お动词连用形+いただく ”的形式（动词的连用形也即是名词化），因为前有了“お”，后面的“て”就去掉了。
新标日48课:一度社の方においでいただけますか,おいで是什么词性?
お+连用形+顶く是一个句型,等於连用形+て顶く いで是いでる的连用形,你要查应该查いでる（或者查いづ、いず）
では、一度社の方においでいただけますか。帮忙解释一下这句话的语法...
では、一度社の方においでいただけますか。翻译；那么，麻烦你来我们公司一趟。
...商品の开発を进めていく予定なんです。 2、一度社
指的是“……下去”「进めていく」就是“（一直）进行下去”的意思。第二句：「方に」应该是指“这边”，整句话的意思是“可不可以先放在我们公司这边”「おいでいただけますか」我觉得意思是“能不能放置在……”由「置く」变化而来的 不过没有联系上下文，我也不确定是不是这个意思 ...
お送りいただいた案内状、拝见しました
“おいで”是出る,来る,行く的尊敬语，不是自谦型。“一度社の方においでいただけますか”表达的是，希望对方来自己的公司，有要求的意思，所以需要用敬体。而“おいで”这个词一般的写法就是假名构成，汉字的写法不太常用。同时“おいで”这个词不是“て型”，因为单词最后一个词是“で”...
