日语中“我”

わが
经常听有身份的人说都会用这个,感觉很霸气- -
求详细资料,比如那种情况和身份用,会有什么感觉之类的

第1个回答  2012-02-06
1表示属于说话人,或与说话人有关系.我的,我们的.
わが子/ 我的孩子,
わが母校/ 我们的母校

2表示与说话人关系很深,关系亲厚,表示自豪感.本回答被提问者采纳
第2个回答  2020-04-15

日语中的第一人称表述有:私(わたし)、仆(ぼく)、わし、俺(おれ)、俺(おれ)様(さま)、同学们要分清场合使用哦~

第3个回答  2012-02-06
请参考下面讲解,跟说话人的身分其实没有关系的。
谁都可以用。只要说话内容的东西,人,环境等跟言讲人有关的话,谁都可以的。

わ‐が【我が】
[连体]《代名词「わ」に格助词「が」の付いた语から》
1 话し手のものであること、また、関系あるものであることを表す。わたしの。われわれの。「―子」「―国」「―母校」
2 (多くは固有名词の上に付けて)话し手と関系が深く、亲しみや夸りを感じているさまを表す。「この美谈の主こそ―田中君なのです」
我が意を得る
自分の考えにぴったり合う。自分の思い通りだ。我が意を得たり。
我が心石に匪ず転ず可からず
《「诗経」邶风・柏舟から》石は転がすことができるけれども、自分の心は动かすことはできないの意で、心が确固不动なことのたとえ。
我が田へ水を引く
自分に都合のよいように取り计らうことのたとえ。我田引水(がでんいんすい)。
我が百年の命を弃てて公が一日の恩に报ず
自分の一命を舍てて主君から受けた1日の恩に报いる。
第4个回答  2012-02-06
一般是很正式的说话场合用的。 口气给人的感觉是很郑重的。

日语中“我”的说法有那几种,其分别为?
私(わたし):我,普通用语、男女都可。私(わたくし):我,谦譲用语、男女都可。仆(ぼく):我,男性用语。俺(おれ):我,男性用语。あたし:我,女性非正式用语、口头用语。わし:我,老人用语 うち:我,地方用语、有时候小孩子会这么说,还有一些农村人,有点象中文里的“俺”。お...

日语中“我”有多少说法?
日语中"我"的多变表达 日语中,"我"可以有多种说法,以下是对各种表达的详细介绍。1. 私(watashi \/ watakushi): 日常使用最多的人称代词,"我"的意思。"わたくし"是更加谦逊的形式,适用于尊敬场合,特别是皇室演讲时。2. 自分(zibun): 体育界、相扑和棒球运动员常用,特别是在如“西部警...

我用日语怎么说
我用日语说わたし(私)、わたくし(私)、あたし、ぼく(仆)、こちら。1、わたし(私)这是日语中“我”的最普通的说法。它基本上不受年龄、性别的约束。比わたくし更通俗、常用。2、わたくし(私)也是常用的说法,但比わたし郑重。在比较郑重、严肃的场合或者身份比自己高、资历比自己...

日语的我是什么意思
1. 自己,自我,自身。(自分。自分自身)。我を忘れて叫ぶ。\/下意识地叫喊。我から进んで。\/主动地。我と思わん者\/自以为是者 2. 我方,自己的国家。(自分のほう。みかた)。【代词】1. 我。(一人称。わたし。わたくし)。我関せず。\/与我无关。我に利有らず。\/对我不利。<...

日语的"我"怎么说?
常用的“我”的13种日语说法:私(わたし)、わたくし、あたし、仆(ぼく)、俺(おれ)、わし、わい、我(われ)、わが、わて、うち、余(よ)、おいら。1、私(わたし):最普通的自称,用在哪里都可以。2、わたくし: 自谦的说法,男女都用,一般用于对上级或者正式的场合。

在日语中,“我”用日语如何表达?
说法如下:1.私 - わたし 这是最常见的一种表达“我”的方式,多用于成年人,中性词。2.あたし わたし的女性用法,多用于成年女性,特别是成熟女性 3.うち 通常使用的关西方言,主要是女性使用,但也有男性会使用。4.俺 - おれ 男性用,常用语成年男性,是比较常用的说法。5.自分 - じぶ...

日语的“我”有几种说法
日语“我”的说法有:私(わたし)普通常用。俺(おれ)男人对同辈或晚辈的自称。仆(ぼく)男子对同辈或晚辈的自称。私(わたくし)同わたし。感觉是比较老的说法。显得更郑重。

"我"在日语中是什么意思
我1 [が]自我,自己,成见,己见 我2 [われ]自我,自己,本身,我

日语的“我”有几种说法?
“我”译成日语可表示为:“わが辈”、“が”、“われ”、“つд”或者“ノへ”。が,读音: ga ,名词,表示:我,自我;成见,己见;私欲。われ,读音:ware ,代词,表示:自我,自己,本身;你。通俗用法,书面用语。わが辈(わる)读音:waru 他动词・五段\/一类,分,切,割,...

日语中的“我”有几种说法?
我日语中“我”的说法有很多,中国至今只留下了一个自称“我”了。最常见 私(わたし) 仆(ぼく) 俺(おれ) 这三种 私(わたし)多用于女性自称,男人要在对自己长辈、上司和让自己尊敬的人面前要这么自称,属于敬语 仆(ぼく)是现在男性的自称,不属于敬语,很普通的叫法,女生一般来...

相似回答