英语高手帮忙翻译一下(急)

Question

Lovestoned / I Think She Knows Interlude的歌词翻译

She's freaky and she knows it
She's freaky and I like it

Listen

She grabs the yellow bottle
She likes the way it hits her lips
She gets to the bottom
It sends her on a trip so right
She might be goin' home with me tonight

She looks like a model
Except she's got a little more ass
Don't even bother
Unless you've got that thing she likes
I hope she's goin' home with me tonight

Those flashing lights come from everywhere
The way they hit her I just stop and stare
She's got me love stoned
Man I swear she's bad and she knows
I think that she knows

She's freaky and she knows it
She's freaky, but I like it

She shuts the room down
The way she walks and causes a fuss
The baddest in town
She's flawless like some uncut ice
I hope she's goin' home with me tonight

And all she wants is to dance
That's why you'll find her on the floor
But you don't have a chance
Unless you move the way that she likes
That's why she's goin' home with me tonight

Those flashing lights come from everywhere
The way they hit her I just stop and stare
She's got me love stoned
Man I swear she's bad and she knows
I think that she knows

Those flashing lights seem to cause a glare
The way they hit her I just stop and stare
She's got me love stoned from everywhere
She's bad and she knows
I think that she knows

Now dance
Little girl
You're freaky, but I like it
Hot damn!
Let me put my funk on this one time

[Instrumental break]

Those flashing lights come from everywhere
The way they hit her I just stop and stare
She's got me love stoned
Man I swear she's bad and she knows
I think that she knows

Those flashing lights seem to cause a glare
The way they hit her I just stop and stare
She's got me love stoned from everywhere
She's bad and she knows
I think that she knows

Those flashing lights come from everywhere
The way they hit her I just stop and stare
She's got me love stoned
Man I swear she's bad and she knows
I think that she knows

[instrumental break]

Those flashing lights come from everywhere
The way they hit her I just stop and stare
She's got me love stoned
I think I'm love stoned
She's got me love stoned

I think that she knows, think that she knows, oh, oh [repeat 2 more times]

Those flashing lights come from everywhere
The way they hit her I just stop and stare
I'm love stoned from everywhere and she knows
I think that she knows
Think that she knows, oh, oh

And now I walk around without a care
She's got me hooked
It just ain't fair, but I...
I'm love stoned and I could swear
That she knows
Think that she knows, oh, oh
She knows, she knows, oh, oh

Answer 1

She's freaky and she knows it 她知道自己像怪物
She's freaky and I like it 她像怪物，我爱她

Listen 听

She grabs the yellow bottle 她抓着一个黄瓶子
She likes the way it hits her lips 她喜欢它击中她嘴唇的方式
She gets to the bottom 她到了底部
It sends her on a trip so right 它把她送上了一个如此正确的旅程
She might be goin' home with me tonight 她今晚可能跟我回家

She looks like a model 她看上去像个模特
Except she's got a little more ass 除了她选择了些愚蠢的事物
Don't even bother 别懒
Unless you've got that thing she likes 除非你得到了她喜欢的东西
I hope she's goin' home with me tonight 我希望她今晚跟我回家

Those flashing lights come from everywhere 那些闪亮的光从四处过来
The way they hit her I just stop and stare 它们击中她的方式是我停止和顾盼的
She's got me love stoned 她被我的爱击中
Man I swear she's bad and she knows 人们，我发誓她知道她是坏的
I think that she knows 我想她知道

She's freaky and she knows it 她知道自己像怪物
She's freaky, but I like it 她像怪物但我爱她

She shuts the room down 她关上房门
The way she walks and causes a fuss 她走路的方式带来了噪音
The baddest in town 镇里最坏的
She's flawless like some uncut ice 她天衣无缝地像块切不动的冰
I hope she's goin' home with me tonight 我希望她今晚跟我回家

And all she wants is to dance 她所有希望的就是跳舞
That's why you'll find her on the floor 所以你将在地板上找到她
But you don't have a chance 但你没有机会
Unless you move the way that she likes 除非你移走了她喜欢的方式
That's why she's goin' home with me tonight 那是她今晚跟我回家的原因

Those flashing lights come from everywhere
The way they hit her I just stop and stare
She's got me love stoned
Man I swear she's bad and she knows
I think that she knows
（重复的我不翻译了）
Those flashing lights seem to cause a glare 那些闪亮的光似乎引起了眩光
The way they hit her I just stop and stare
She's got me love stoned from everywhere
She's bad and she knows
I think that she knows

Now dance 现在跳舞吧
Little girl 姑娘
You're freaky, but I like it 你像怪物，但我喜欢
Hot damn! 该死的
Let me put my funk on this one time 这次让我加入我的恐惧

[Instrumental break]

Those flashing lights come from everywhere
The way they hit her I just stop and stare
She's got me love stoned
Man I swear she's bad and she knows
I think that she knows

Those flashing lights seem to cause a glare
The way they hit her I just stop and stare
She's got me love stoned from everywhere
She's bad and she knows
I think that she knows

Those flashing lights come from everywhere
The way they hit her I just stop and stare
She's got me love stoned
Man I swear she's bad and she knows
I think that she knows

[instrumental break]

Those flashing lights come from everywhere
The way they hit her I just stop and stare
She's got me love stoned
I think I'm love stoned
She's got me love stoned

I think that she knows, think that she knows, oh, oh [repeat 2 more times] 我想她知道，我想她知道

Those flashing lights come from everywhere
The way they hit her I just stop and stare
I'm love stoned from everywhere and she knows
I think that she knows
Think that she knows, oh, oh

And now I walk around without a care 现在我毫不小心地走动
She's got me hooked 她已上了钩
It just ain't fair, but I... 这不公平，但我……
I'm love stoned and I could swear 我就是我的爱，我发誓
That she knows 她知道
Think that she knows, oh, oh 我想她知道
She knows, she knows, oh, oh她知道，她知道