意思是「这到底是怎么回事啊?」追问
那个"やが"原形是什么，可以具体讲一下嘛？
那个阿，，你可不可以再说清楚点阿，这样我很难采纳你阿。
（这个问题有什么丢脸的吗还匿名？？ 真是。。）
"何がどうなってやがんだ" 这句话什么意思
这是一句关西方言。可以看成「何がどうなっているんだ？」意思是「这到底是怎么回事啊?」
请问どうも何かあったようです这句话对吗?
这句是很地道的日语了。どうも，这里是表示原因、理由不清晰的语境。总觉得...、总有些...。何か什么？あった，有了...。ようです，好像...、好像是...。总觉得好像是有了啥（事儿）似的。
求助,数句日语对话翻译
それはこっちの台词よ。お兄ちゃん、いつも喧哗ばかりしてるじゃない。我才想这么说呢! 小哥儿,别老找茬儿打架 てやんでえ。谁彼构わず喧哗を吹っかけてるわけじゃねえや。你说什么!? 我可不是随便招人打架 てやんでえ 是 何を言ってやがるのだ 的意思 (我还以为是大阪话呢 ...
どうして知らないで何が変わった!かつて持ったことがあるのはだんだん...
不知道为什么总是觉得有什么改变了。曾经拥有的东西现在正在渐渐从我身边流走了 偶自己翻译的，大体上应该是这样，希望可以帮到你(^.^)
何かにとらわれていくということは是什么意思
何かの理由でやめになった。\/由于某种原因作罢了。 何かご用ですか。\/您有什么事吗? 何か食べるものはないか。\/有没有吃的? 何か言ったらどうだ。\/你说点什么不好吗? 何か悪いことをしたのでしょうか。\/做了什么坏事吗? 何かいい话はありませんか。\/有什么好事吗? (2)不知为什么...
请把这句翻译成日文
这个世界上最重要的人只有『自己』,说是知己或恩师的人也有,那就是说家族和恋人的人也有,恋人完全是对象外,可以爱的人不一定只有这个对象,那家族怎么样?而且是有血联系的父母或儿女...当然也是对象外,虽然比陌生人能信用,就算是家族,但是心里想什么是不会知道的,伙伴...那种东西只是利用关系的另一...
跟着夏目友人帐学说地道的日语口语【02】|一期一会,且行且珍惜_百度知...
とか【nanntoka】① 句 : 什么;表示不定的名称。(っきり言えない事柄を表す)。 んとかという人が寻ねて来ました。 那个什么人来了。 1. 无论如何;想方设法;表示想尽各种手段或方法做某事。(や方法を尽くして、何かをすることを表す)。 こをなんとかお愿いいたします。 无如何...
しやがる 什么意思
しやがる是不满的意思。1.有点像中文里面的“他TM的...；你TM的...”2.动词ます形＋やがる，这是一种男性使用的、非常粗鲁的表达，用于对方或他人的动作行为，带有说话人强烈的轻蔑、不满、愤怒等情绪。例句：あいつはどこへ行きやがった 翻译：那小子TM去哪儿了？
下面这几个日语有什么意思和区别
わたしはそれについては何も知りません／我对那件事什么也不知道.わたしはもう何も言うことはない／我再也无话可说了.（3）〔とくに〕［けっして］并（不）;［かならずしも］何必,（不）必……,（不）特别…….何もそういうつもりではない／并不打算那样.何も君が悪いわけではな...
日语とうして是什么意思?
2 、为什么，何故。私は何度も说明したのにどうしてあなたはわかってくれないのか 我都解释了几次了,你为什么还不明白?彼はどうして来ないのか。他为什么不来？どうして泣くのだ。为什么哭呢？きのうはどうして休んだのか。昨天为什么〔怎么〕没有上班？3 、岂止，岂料，意外，相反...
