日语句子求翻译，不要机器翻译，求精确，谢谢！【三年后的我应该已经毕业一年了，我应该已经顺利的拿到了
日语句子求翻译，不要机器翻译，求精确，谢谢！【三年后的我应该已经毕业一年了，我应该已经顺利的拿到了学历并且找到了一个不错的工作】
日语句子求翻译,不要机器翻译,求精确,谢谢!【三年后的我应该已经毕业一...
三年後の私は一年を卒业するはずだ そして顺调な学歴といい仕事があった 我日语不怎么厉害 尽力的
求日语达人们能够帮我把以下短文翻译成日文,不要翻译机器的...
趣味がいくら変わっても一つはだけ绝対変わらない、寝ることさ、と言っても12时前は绝対寝ない、ギリギリ昭和生まれの仆たちは梦でいっぱいだが、後面我不知道怎麽翻了。前面是没有中心线的纯粹牢骚，但勉强还能翻译。後面是病句，又说很多梦想，有的实现了有的破灭了，又说不知道自己的...
日语句子求翻译,谢绝机器翻译,么么哒【新的一年我要改掉自己,多跟同学...
私は自分自身を取り除くためにしたい新年、楽観的、阳気な人を行うには生徒とより多くの交流
日语句子求翻译,谢绝机器翻译,么么哒【回顾一年,有遗憾也有期待,有得...
可以这样： （去る）一年をよみがえったら、残念もあれば期待もあり、贳ったり失ったりすることもある。また、成功もあれば失败もあり、喜んだり悲しんだりすることもある。
帮我把这段日文翻译成中文把!谢谢了,不要机器翻译
手纸…メールで送るよりわたしは敢えて日记に书くことで惊かせたかった…很惊讶比起书信邮件我只敢于写在日记里。それに喜んでもらえると思った(＾ω＾)为此我得到了很多的欢喜 実はサプライズなんて今までやったこと无くて…实际上惊喜的事到现在为止我都没有做过 不器用なりに顽张っ...
日语高手帮忙翻译,不要在线和机器翻译的,我论文答辩用。
日语高手帮忙翻译,不要在线和机器翻译的,我论文答辩用。 5 各位老师,下午好!我叫***,是07级日语三班的学生,我的论文题目是---,论文是在杨导师的悉心指点下完成的,在这里我向我的导师表示深深的谢意,向各位老师不辞辛苦... 各位老师,下午好! 我叫***,是07级日语三班的学生,我的论文题目是---,论文是...
球日语翻译!不长,简单的对老师想说的话,先谢谢各位了。
1.在日本的两年承蒙您照顾了。从刚刚到这个学校就一直在麻烦你，不管是学校生活上还是日语学习上，都让你很是费心，我和妈妈都一直都很想谢谢你。特别是这一年，让老师你为我担心了，我以后一定会更加认真努力的学习，绝对不会辜负你对我的期望的。谢谢您。日本滞在の2年间、大変色々お世话になり...
【求日语大神翻译一段话 不用翻译器 谢谢】 好久不见了田中君!对于未来...
田中さん ご无沙汰しております。お元気でしょうか。大学卒业してからは、やりたいことがいっぱいあり、勉强したいことも山ほどありますので、将来に向けて、いろいろと计画を立てています。絵を描くのも、撮影するのも、また料理するのもすきなので、将来はケーキ屋を开いてもよい...
翻译成日语,,不要机器翻译的,,谢谢..
seisan de no seikatsu no arayuru sokumen o shiyō sa rete iru. Korera no seihin wa, hiroku shakai-tekina seisan de no seikatsu no arayuru sokumen o shiyō sa rete iru. Burando o kakuritsu suru tame ni gyōkai de wa ōgoe de, kakegae no nai ichi o shimete iru ...
日语句子求翻译,不要机器翻译,要精确,谢谢【刚开始学日语的时候,觉得很...
始めに日本语を勉强している际、面白がり、简単で 毎日 のんびりに 过ごしています 授业が终わってから 自分の好きなことをやれますが 勉强にしつづあると 日本语が 难しいほどに なってきます
