思うほど难しいのではなかった。
这句话直译的话意思是：“没有达到想象中那么难的程度”，可以意译为“没有想象中的那么难”
这句话直译的话意思是：“没有达到想象中那么难的程度”，可以意译为“没有想象中的那么难”
温馨提示：内容为网友见解，仅供参考
第1个回答 2012-03-07
思った(おもった)より简単(かんだん)だったですよ
思った(おもった)ように难(むずか)しくはなかったです。本回答被网友采纳
思った(おもった)ように难(むずか)しくはなかったです。本回答被网友采纳
第2个回答 2012-03-07
一生悬命想像しないように
相似回答
