求日语翻译,麻烦大神帮我注一下平假名,谢谢

黄山在中国的南部,有2000多米高
2000多米,站在山上一定很可怕
是的,而且之前还下过雪,所以路上很滑,我花了4个小时才爬上山顶
不过风景真的很漂亮,在树林中,你会看到很多小猴子

我在山顶上看了日出

黄山(こうざん)は中国(ちゅうごく)南部(なんぶ)にあります。高さ(たかさ)2000メートル(にせんめーとる)があります。
2000メートル(にせんめーとる)ですか。山の上(やまのうえ)に立(た)ちますと、怖いでしょう。
それに、この前(まえ)に雪(ゆき)が降(ふ)りましたので、道路(どうろ)は滑(すべ)りでした。四时间(よじかん)もかかりまして、山の上(やまのうえ)に登(のぼり)りました。
しかし、风景(ふうけい)が绮丽(きれい)ですよ。森(もり)のなかに沢山(たくさん)の猿(さる)が见(み)られます。
山の上で(やまのうえ)で日の出(ひので)をみました。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2012-05-20
黄山(こうざん)は中国(ちゅうごく)の南部(みなみぶ)にあります、
标高(ひょうこう)2000メートルです、
そこに辿り着いたら(たどついたら)きっと怖がれる(こわがれる)と思いますが
たしかにそうです、しかも来る前に雪が降っていた、とても滑り易い(すべりやすい)し、
4时间かかって顶上に辿り着いた、
风景がとてもきれいでした、森の中(もりのなか)にサルがおおく见られました
顶上(ちょうじょう)で日の出(ひので)が见れていた、
第2个回答  2012-05-20
黄山は中国の南にあり、高さ2000メートル以上です。顶上に立つなら、きっと怖いだろう。
そうです、それに前に雪が降りましたから、ここを登るとすごく滑り易いので、顶上まで四时间ほどかかってしまいました。
でもここの风景は実に素晴らしいです。森の中にはたくさんの猿が见えます。
中级学者,如有错误,敬请其他人指教
第3个回答  2012-05-20
黄山は中国の南部に位置し、2000メートルぐらいです。2000メートルぐらいの山の上に立って、きっととても怖いです。そして、前にまだ雪が降ったですから、道が滑る。4时间やっと顶上に登る,しかし,风景がきれいですね、森の中に小さいサルは多く见ます。山顶に日の出を见ました

用日语翻译一下汉字部分用平假名注释一下谢多谢了.1这件事说起来很复 ...
1、この件(けん)は复雑(ふくざつ)だから、一言(ひとこと)ではっきりさせない。2、今日(きょう)は特别(とくべつ)に重要(じゅうよう)な客(きゃく)がくる。(歓迎(かんげい)させていただきましょう)3、エンジェル、天使(てんし)デビル、デーモン、悪魔(あく...

用日语平假名翻译,谢谢
日本语(にほんご)の勉强(べんきょう)が始(はじ)めたばかり、あまりできないんです。お笑(わら)いになっておりました。わたしは日本(にほん)の文化(ぶんか)が好(す)きですが、日本(にほん)より中国(ちゅうごく)の文化(ぶんか)がもっと长(なが)くて、すばらし...

翻译日语(平假名)
朋友、 友达【ともだち】tou mao da qi 小学、 小学校【しょうがっこう】xiao ga kou 中学、 中学校【ちゅうがっこう】qiu ga kou 大学、 大学校【だいがっこう】dai ga kou 亲人、 亲族【しんぞく】xin zou ku 星座、 星座【せいざ】sei za 晚安、 おやすみなさいo ya su mi ...

求日语翻译,麻烦大神帮我注一下平假名,谢谢
山の上で(やまのうえ)で日の出(ひので)をみました。

日语好的朋友,帮我把这两句话翻译一下,汉字最好用平假名标注,谢谢
第一名,沙发!本当に(ほんとうに)悲しい(かなしい)です。真是悲哀啊。そういう话(はなし)をする时(とき)ではない。现在不是说这种话的时候。

麻烦用日语平假名翻译一下
目覚(めざ)めて 1我慢(がまん)して 2 自慢(じまん)するな 3谦逊(けんそん)して 4自慢(じまん)するな 5 夸(ほこ)り 6指(めざ)す

请用日语翻译下(要带平假名注音)
私(わたし)はちょっと内向的(ないこうてき)な性格(せいかく)を持(も)ってますが、长所(ちょうしょ)は何(なに)をやっても落(お)ち着(つ)いて、真剣(しんけん)で、真面目(まじめ)です。欠点(けってん)は自分(じぶん)の见方(みかた)をあまりはっきり表现...

请日语大神写出平假名 汉语意思 并翻译出整句话的意思 谢谢
1げんごたいぐう(对待语言,有两种方法)2机织り场(はたおりば)织布的地方 3へいたい(军队)4なっとく(同意,认同)5けいご(敬语)6ちっそ(氮)7じょうひん(优雅)8ごぶじ(不管大碍有无,请告一下平安)9しらが(白发)

日文翻译 求大神 写出平假名
食堂(しょくどう) 料理(りょうり) 出し(だし) 手洗い(てあらい)若者(わかもの)利用(りよう) 见学(けんがく) 手伝い(てつだい)

用日语翻译一下吧谢谢了汉字部分用平假名注释一下 1放心吧,绝对没问题...
1 心配(しんぱい)しないで、全然大丈夫(ぜんぜんだいじょうぶ)だから。2 何(なに)があったらいつでも电话(でんわ)してもかまわない。3 最近(さいきん)、彼(かれ)はストレス(すとれす)が溜(た)まっていて、なかなか眠(ねむ)れない。4 あんなもんはちっとも役(やく)に立...

相似回答