急!帮我看看这句话有没有语法错误!!!

last christmas day was passed with you
did not knew who accompanies in your side of this festival
in any event
still wishes merry christmas for you.

如果有的话 请帮我修改一下 谢谢!!!!
中文是 上年圣诞同你度过,不知道这次谁会陪在你身旁,无论如何,仍祝你圣诞快乐.

last christmas I spent with you,but I don't konw who will accomany you this time
however,best wishes for you
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2007-12-22
last christmas eve spent with you.
Did not know who accompanies in your side of this festival
(in any event????啥意思? )
best wishes.
merry christmas.

你的英语跟我一样烂。。。。我四级没过呢

麻烦帮我看看这段话有没有语法错误
额。。。错了啦。。。有些时态和语态错误,用词也有不准的地方。。。我来翻译看看。。。But he hasn't sold out any machine since several months ago,which made the situation of his family much worse.His wife finally chose to leave for the sake of economy burden,leaving Chris and h...

英语达人,帮我看看这句有木有语法问题。
没有问题,can 是主句的谓语,was是see的宾语从句里的谓语 句子主干的主谓是 we+ can see 从句里的是主系表结构:the number主语 was系动词(即谓语动词)后面的是表语

拜托帮忙看看这句话语法有错误么
1)Sooner or later 放在句首,不需要倒装。只有包括否定的如barely,no sooner than,hardly等放在句首句子才需要倒装。所以原句应该修改为:Sooner or later you will know. (迟早你会知道)2)删去逗号,但是how proud I was of you ,这一句没有语法错误。因为整句的翻译是:迟早(有一天)...

麻烦帮我看看这句话有没有语法错误
这句子前半部大致没有问题 但what it was expected to就有保留 首先是it这个代名词 相信应当是指the materials 若是如此 应当用they 而且时式较宜用‘现在时’再从整个短句来看 以改动最少的原则而言 可以考虑用2个方法来表达 其一是用when 即till when they are expected to 其二是用what 即till...

我想麻烦你帮我看看下面这段话的语法有没有错误。真的是不好意思麻烦...
1)建议把第一个句号和who was都去掉--》I once saw a cleaner cleaning on the street. 因为本身see sb doing sth就是一个常见结构,这样写就比较简洁一些 2)我觉得可以考虑把时态换成过去进行时,因为是清洁工人打扫街道的同时,那个女的在乱扔垃圾,所以可以用进行时--》But beside her, a ...

语文:这句话是不是有语法问题?如果错了应该怎么改?为什么这么改?_百度...
我们在写作中经常出现各种各样的语法错误,如“词性误用” “虚词使用不当” “搭配不当”等,一起来看看你中过招没有~词性误用 【错例】画家田雨霖义务为学生讲座。【分析】“讲座”是名词,应改为“讲课”。【错例】运输企业的代表向乘客坦诚了春运的苦衷。【分析】“坦诚”是形容词,应改为动词...

帮我看看有没有语法问题!
语法错误倒是不多,但是这样说话完全是初学者的讲法,没有合理的连词和语序,都是“I am”开头,这样的句子听起来既枯燥又单调。另外,有几处表达有问题,看不懂,你应该是用中文的思维造的句子。Hello ,everybody! My name is Diana,12 years old. I'm a humor girl. For working experience,...

这句英语有没有语法错误,达人帮我看看
如果单分析这个句子,它有语法错误,正确的应该是:life is like a boat.be like 的意思是:像……一样。如果它是个短句的话,则不加is。比如:l don't want this kind of life like a boat. 我不想过这种像船一样的生活(不稳定?),它的前面已经有一套主谓结构,所以不加is,加上就...

英语高手帮我纠正看看这些话语法上有没有错误
depict(动词) 用得不好,而且是个语法错误。建议改成:your cordial and gentle smile is always on my mind finally makes your expectations for me in vain 中的 in vain 通常使用来修饰动词的,用在这个句子里有点不知所云。如果不是你的中文,一下还真看不出你想表达的意思。建议改成:it...

有谁帮我看看有无语法错误
1. fall属于不能延续的”瞬间动词“,后面的时间状语又是since last year, 是延续性的。这两者不搭配,不能同时出现在一个句子里。2. 我觉得这句话的中文意思也有问题,难道是”去年起就下雪了“?还是”去年起就没下雪“?3. 如果改成这样,不知是否符合你的原意?It snowed heavily yesterday. ...

相似回答