日语求翻译

Question

由于工作繁忙，所以小林从小开始就特别独立，很有自己的思想。孩子从小就喜欢看日本动漫动画，所以对日本非常的向往，一直想要到日本留学。考虑到日本的教育水平在世界上都很有名，我也非常赞成他留学日本。而且在他喜欢的环境里，我相信他一定可以更快乐地学习和生活，一定能学有所成。我在一家公司的供应部担任经理，收入丰厚，而且家里有着多年的积蓄，完全有能力在不影响正常生活的情况下，负担儿子在日本学习和生活的全部费用。只希望小林可以再日本浓厚的学习氛围中开心的学习和成长，早日实现自己的理想。

Answer 1

忙しい仕事なので、特に独立した、非常に自分の考えを始めた小林に起因する。子供たちはとてもとても憧れ、日本のアニメのアニメーションを见たい、常に日本に留学したかったのです。私は日本に留学に有利に非常にも、よく世界で知られているアカウントに、日本の教育のレベルを取る。彼は环境を好む、私は彼が幸せ学习や生活でなければならないと信じて、何かを学ぶことができるようになります。私は同社のサプライ部门のマネージャーとして働いていた、有利な、家庭の贮蓄の多くの年を持っている能力は普通の生活は、完全なコストで、日本との生活の中で勉强する息子の负担に影响を与えません。唯一の小林学び、成长する楽しい雰囲気、その理想の早期実现を学ぶことに热心であることを愿っています。

Answer 2

可怜天下父母心。如下：
両亲の仕事が忙しいですから、林さんは子供の时から、独立的な性格になり、自分の考えを持っていました。林さんは日本の漫画とアニメが好きて、日本へ留学するのを憧れています。日本の教育レベルが世界でも有名ですから、我々も彼を日本へ留学させたいというかんがえです。彼の好きな环境で、勉强や生活も楽しくできると思っています。私は、ある会社のマネジャを担当して、収入が十分あるし、贮金でも持ってるし、林さんの留学费用を负担できる自信を持っています。唯一の希望は林さんが日本のいい勉强雰囲気で、いっぱい知识を身につけ、成长して、自分の理想を达成できるように愿っています。

Answer 3

わたしは仕事が忙しくて、林は小さいから独立してきて、また、自分はよく発想が発想あります。子供时からは日本のアニメが好きですから、日本について好奇心があって、日本に留学するという梦がありました。日本の教育环境は世界的にも有名なので留学することは両亲としての私もとても賛成します。自分が好きな环境できっと楽しく勉强と生活ができると思います。私は、会社で経理を担当しますので、収入の方はいけるし、また贮金があるので、留学する费用を负担できると思います。両亲は経済の方は全力応援しますので林さんは日本で楽しく学习と成长をします、早めに自分の梦を実现することをねがいます。