奥礼网
新记
日语中在人名字后面加上“酱” “跟” “桑”好像还有“歌” 还有一些这样的是什么意思啊
如题所述
举报该文章
相关建议 推荐于2016-04-18
“酱”=~ちゃん=名字后面加上~ちゃん是用以表示亲昵感的。
“桑”=さん=名字后面加上~さん属于礼貌用语,表示尊敬。
“歌”??? 对不上号啊。
或是你听到的是近似浊音化的~くん(君)kun?,这个多用于男性青少年。
参考。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
当前网址:
https://aolonic.com/aa/n3nkag41a.html
其他看法
第1个回答 2012-08-15
酱是君的意思,桑是一个在姓名后的联词,歌貌似没有吧!去看日漫就知道啦!
第2个回答 2012-08-14
酱用在女性名字后面表示可爱
桑是一般正式称呼或尊称
歌是啥?
相似回答
大家正在搜
相关问题
日语在姓名后面加上酱和桑分别是什么意思
在日语中,在姓名后加“碳”和加“酱”有什么不同?
为什么日本人喜欢在人名后加上酱、桑、君等字眼,代表什么身份?
为什么日本人的名字后面要加上君 酱 桑
日本人名字后面都有加什么的?比如酱、君、姬、桑、殿还有什么?
为什么日本人总是在他人的名字后面加君、酱、桑之类的字眼
日语在名字后面加个酱是什么意思?
日本在名字+酱和桑是什么意思?