我打算学日语,但发现日本语中有平假名、片假名、汉字三种
汉字的读法是和中文一样由类似拼音的东西拼出来的还是那个字本身就要发某种音?
高手顺便略微教我一下在日本语中平假名、片假名和汉字分别是什么吧
谢谢
= =åãããæä¸æ¯è¿ä¸ªææãããã
追çæ¥è¯æ±åç读æ³æ两ç§ï¼è®è¯»åé³è¯»ãå¦ç«ï¼è®è¯»æ¯ã²ãé³è¯»æ¯ããã²åãé½æ¯ç«ç读é³ãç½é©¬é³æ¯ç»åå注é³çãï¼å¦åæ¬å¼§éçåæ¯ï¼ã
ä¸è¬åºæåè¯ç¨è®è¯»ï¼èæ±åè¯ç¨é³è¯»ã
日文中的汉字怎么读
日文中“汉字”的读法是かんじ。罗马音:kan ji。如果你问的是“日文中汉字有几种读音”,有两种:音读和训读。音读是按汉字传入日本时的汉语发音读音(即音译),所以叫音读。如 花 平假名 か。罗马音 ka。训读是按日本词义的固有发音读音。如 花 平假名 はな。罗马音 hana。
汉字在日语里怎么读
汉字在日语中的读法大致有两种,第一种训读(训読み)即用日本固有的语言来拼读词义与之相当的汉字的方法,称作“字训”,其中,既有汉字与日语读音一一对应的情况,也有无法一一对应的情况。比如:一一对应,山(やま)川(かわ)→山川(やまかわ);非一一对应,小豆(あずき)第二种音读(音読...
日语中的汉字在读音方面为什么和汉语相差那么大
这类的名字比如: 汉语:你; 读音: ANATA 汉字写法:“私” (汉字写法是中国去的,读音是日本本地的读法) 2 汉字读音标注日本假名产生 比如:本田 HONDA 先有汉字,后有读法,日本按照中国人读“本田”两个字的读音强行用日本本土发明的“假名”(相当与拼音)给这词语标注。 3 音译词语 比如:...
日语中的'中文字'怎么念?
日语中的'中文字'的念法是:【kanji】。写法:汉字。平假名:【かんじ】。延伸:汉字。(中国语を表すため、汉民族の间に発生・発达した表意文字。)汉字の音训。\/汉字的音读和训读。日本语は汉字と仮名をまじえて书く。\/日语是用汉字与假名混合写的。
日语词中的汉语词怎么读
有两种发音,一种是音读,私读成し(shi),这个读法和中文有些接近,据说是中国古代汉语的读音的模仿。在训读中私读成わたし(watashi),意思是我的意思。一般汉语词的字都是音读的,这个很容易掌握的。但是日本本土有的词语,读音也很固定,只不过和汉语读音一定关系都没有罢了。在这里,私是训读...
日本语中汉字怎么读?
汉字 かんじ (kanji)。汉字的汉要用繁体字。平仮名:ひらがな (hiragana)片仮名:かたかな (katakana).日语一般用汉字和平假名混合书写;片假名用来表述外来语。
日语里面的汉字读音是什么?
汉字:马平假名:うま罗马拼音:u ma谢谢!以上是训读,即日语原来的发音单独一个"马"字作名词的话就这么读音读(从汉语引进的发音)的话读作ま(ma)或ば(ba)一般用在多汉字的单语(即单词)中,如:马车ばしゃbasha司马懿シバイshibai乱马らんまranma。日语使用范围:日语的使用范围包括日本国...
日语中的汉字有哪些读法?
,宋是「そう」(sou-suo),杨是「よう」(you-yao)。罗马文标音前,用近似发音的拼音标。简而言之,日语中的汉字根据其读音的不同,可以分为音读和训读。音读更接近中文发音,而训读则大相径庭。中国人名字通常按音读读出,但个人偏好可选择训读。了解这些读法,有助于掌握日语中汉字的发音。
日语里面的汉字怎么读
日语中的汉字通常被称为“ 汉字 ”(かんじ)。 汉字在日语中主要用于写作和书写,而且有一定数量的汉字是在日语中有独特的发音和意义。在日语中,汉字可以有多种读音,其中最常见的读音包括:音読み(おんよみ):这是从汉语中引进的读音,通常用于汉字的复杂组合中。音读音有很多规律,但也有很多...
日语中的中国字
日语中的“中国字”是汉字,都有各自的读音。例如 日本(にほん)中国(ちゅうごく)而且有时一个字有好几种发音,例如 検品中品念 ぴん而在 商品中念 ひん,还有很多。所以还是要系统的学习