哈？文不对题。。。
这句话日语咋说,机翻的别来!
アニメを见ながら、ガラスドアを隔てて猫の写真を撮ります。
日语高手进 机翻的不要
1。毎日ごはん贳ってる上にお金までだされては、仆が屑过ぎるぅぅぅぅ 每天又蹭别人的饭，又拿别人的钱，我真的太垃圾了。2。ループするけど 毎日ごはん贳ってる上に、外食や服まで；w；还是一样，每天蹭饭之外，外食和衣服也让别人照顾。3。日本の物食べ回させようと思ってるんで...
日语翻译,在线等 机翻的不要
昨日彼はいやみを言われて壊れちゃったよ。昨天他被说讥诮话，怒发冲冠。这里的「贵方が壊れてきた」、没有前面的文章，不能了解在怎么样的情况下说这一句，但是我猜大概是“你最近想得太过分了，过想得快得病了”“好きなのだから”是「すきだから」的强调表现。あなたが好きだ 我喜欢...
请日语高手帮我翻译这段话,谢谢!麻烦机器译的别来凑热闹
渡辺は木月亡くなってから直子がずっと极度の苦痛の中に陥り、自分で脱け出せないということをわかって、彼は直子をこのような状态から救い出しようとしているのだが、いかんせん正しい方法を选べてなかった。彼はただひたすら直子を大目に见てた。直子の一瞬の笑颜を博するために、...
日语翻译,机翻的一律请绕行,谢谢!
1、这点小事，不用本人来。大したことないので、本人がこなくてもいいです。2、孩子们得到了礼物，简直高兴极了。子どもたちはプレゼントをもらって、すごくうれしいかった。3、那妖怪惊慌失措正要逃跑，孙悟空的金箍棒就艘得一声飞将过来。あの妖怪があわてて逃げようとしていたとき、...
求日语翻译呀,机翻就不要来了,浪费空间啊
1．材料の属性を変更する 2．表面の结构形式を変更する 并し、自然界には 材料の限りで、材料の属性に変更とは 大きな制限性がある 表面にて 微细构造を持ってる独特的な热辐射性及び辐射の规制する能力に対し、エネルギーの再生产が出来る 国防と宇宙技术分野に 特需なスペクトルと方向...
求这段日语翻译机翻别来谢谢
纯手打哦 明けましておめでとうございます 突っ込みあった一年が経ったね、この一年のことまるで目の前にあるみたいありありだね。そして、私の欲しかった物を送ってくれてありがとう～空港で会えなくてすごく残念だったね。でもまだ来たら必ず会いに来るよ～～来年は私の人生に...
求翻译成日语,机器翻的请勿进
広がる波光に神々が黄昏の中に浮かぶ现代への启示 まなざしは浮世に満ちた写真机 短い焦点の中、きみはぼんやりとたたずみ その澄んだ瞳の中に谁が映っているの 一枚の杀风景、一时停止出来ない想い きみが忧い悲しみ装うのは谁の写真机の中 ...
日语翻译 骗人的吧 我不相信这是真的 机翻的就算了...
嘘（うそ）でしょう？信（しん）じられない 一般日本人这样说的
日语翻译下,不要机器翻的,要用尊敬语,自谦语的
3、贵方から送って顶いた写真を拝见させて顶きました。（寄给我需要自谦，所以是送って顶く）4、明日の试験时间は私が皆さんにお知らせ致します。（是告诉明天考试的时间，而不是明天告诉考试的时间。明日の试験时间，要加の）5、私は今夜の宴会に出席致します。(派对与宴会，稍有不同。
