谁能帮我把这篇文章翻译成英文?很急啊!

秋天,总给人们带来喜庆,带来诗意,带来遐想,带来憧憬,更带来希望,而今年的秋天,非同一般,更不寻常。在这美好的季节,从江南水乡到北国边陲,从赣江只滨到拉萨林卡,共和国每一平方公里的热土都浸透着欢欣与幸福,流淌着甜蜜与歌唱。十三亿华夏儿女以豪迈激越的歌声放飞金色的理想与玫瑰色的憧憬,放飞坚如磐石的信念与对伟大祖国赞美的诗行。 祖国,我的母亲,在欢庆您诞辰60周年之季,我热血沸腾,思绪澎湃。我们有多少贴心的话儿要对您讲,有多少赞美的歌儿对您歌唱。60年,在人类的历史长河中只是弹指一挥间,然而,伟大的祖国发生翻天覆地的变化。到处是日新月异的创造。到处是招商引资,促进经济建设的洪流。我仿佛看见南湖的红船沐浴着太阳的金辉,向今天驶来。井冈山的红旗,杜鹃笑靥和映山红的壮美像的红霞款款飘来。宝塔山的热风,延河水的激浪,青纱帐的故事挟着黄河的琼浆,孕育了千万英雄的儿女。 古老的长城挺起不屈的胸膛,奔腾的长江翻卷晶莹的浪花,千里草原回荡深情的马头琴声,拉萨林卡正传来牧民奔向小康的欢歌笑语。于是,我看到祖国辽阔的大地上,华夏儿女于天地间引吭高歌。欢庆祖国母亲60岁的生日,以共和国儿女的名义,向祖国致意,为母亲祝福。 在建设社会主义现代化强国的伟大进军中,华夏儿女创造了无数奇迹,在世界民族之林让世人刮目相看。你看,深圳,珠海,厦门等一批特区掘起座座金山,浦东新区挺起胸膛,骄傲也抒写振兴中华的醒目标题。钢铁巨龙大京九腾飞南北,展示中国的雄姿。香港回归,澳门回归,北京申奥成功,华夏儿女无不扬眉吐气,豪情万丈。 朋友们,迎着太阳,秋风送爽,让我们站在古老的长城上以一种深情,以一种豪迈,以一种庄严的仪式,端起金杯,痛饮欢庆的美酒,轻轻柔扶脚下的每一寸土地,共同祝福我们亲爱的祖国国泰民安,前程似锦。

Autumn, always bring people happy, bring poetic flavour, bring daydream, bring forward to more bring hope, and the fall of this year, just more unusual. In this beautiful season, from jiangnan water to the north border, from shore to Lhasa forest ganjiang only card, every square kilometers of land are so saturated with joy and happiness, flow and sweet singing. One billion three hundred million Chinese people with vigor of the heroic song flying golden ideals and rosy vision, releases a rock-solid faith and the praise of great motherland warnings. The motherland, my mother, in celebrating the anniversary season you's 60, I have a boiling passion, surging thoughts. How many of our closest to the message you speak, how many of you sing songs of praise. 60 years, in human history, just a moment, however, the great motherland change. There is the creation of changing. Is full of investment promotion, the stream of promoting economic construction. I seem to see the red ship south lake bathed the sun's morning, coming to today. The flag of the jinggang mountains, cuckoo smile and the magnificence of the YingShanGong like hongxia fund fund float. BaoDaShan hot air, YanHeShui of mountain dew, the story of the Yellow River QingShaZhang wreaths nectar, bred the don of the heroes of the children. The ancient Great Wall up the chest of the surrender, the avalanche of Yangtze river rolled glittering and translucent waves, li reverberate deep feeling of grassland matouqin sound, Lhasa forest CARDS are came running to the nomads of the well-off singing away. So, I saw the motherland vast earth, Chinese people in the lightest between heaven and earth. China celebrated mother 60 years old birthday, the name of the children to republic, to the motherland regards, for mother wishes. In the construction of socialist modernization of the great powers in March, Chinese people created innumerable miracles, among the nations in the world for the world sit up and take notice. You see, shenzhen, zhuhai, xiamen and a number of d.c. rise jinshan, pudong new area puffed out his chest, pride also express revitalize the Chinese is marked title. Steel dragon jingjiu off big east, west, north and south China over the show. The return of Hong Kong, macau handover, Beijing won the bid for the Olympics, all Chinese people hold their head high, inspiring. Friends, meet the sun, the autumn wind sends bright, let us stand in the ancient Great Wall with a deep feeling, with a heroic, in a solemn ceremony, end up city, town of celebrating the wine, soft light up the feet every inch of land to bless our dear motherland people, has a promising future.
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2012-06-28
Autumn, always bring people happy, bring poetic flavour, bring daydream, bring forward to more bring hope, and the fall of this year, just more unusual. In this beautiful season, from jiangnan water to the north border, from shore to Lhasa forest ganjiang only card, every square kilometers of land are so saturated with joy and happiness, flow and sweet singing. One billion three hundred million Chinese people with vigor of the heroic song flying golden ideals and rosy vision, releases a rock-solid faith and the praise of great motherland warnings. The motherland, my mother, in celebrating the anniversary season you's 60, I have a boiling passion, surging thoughts. How many of our closest to the message you speak, how many of you sing songs of praise. 60 years, in human history, just a moment, however, the great motherland change. There is the creation of changing. Is full of investment promotion, the stream of promoting economic construction. I seem to see the red ship south lake bathed the sun's morning, coming to today. The flag of the jinggang mountains, cuckoo smile and the magnificence of the YingShanGong like hongxia fund fund float. BaoDaShan hot air, YanHeShui of mountain dew, the story of the Yellow River QingShaZhang wreaths nectar, bred the don of the heroes of the children. The ancient Great Wall up the chest of the surrender, the avalanche of Yangtze river rolled glittering and translucent waves, li reverberate deep feeling of grassland matouqin sound, Lhasa forest CARDS are came running to the nomads of the well-off singing away. So, I saw the motherland vast earth, Chinese people in the lightest between heaven and earth. China celebrated mother 60 years old birthday, the name of the children to republic, to the motherland regards, for mother wishes. In the construction of socialist modernization of the great powers in March, Chinese people created innumerable miracles, among the nations in the world for the world sit up and take notice. You see, shenzhen, zhuhai, xiamen and a number of d.c. rise 座座 jinshan, pudong new area puffed out his chest, pride also express revitalize the Chinese is marked title. Steel dragon jingjiu off big east, west, north and south China over the show. The return of Hong Kong, macau handover, Beijing won the bid for the Olympics, all Chinese people hold their head high, inspiring. Friends, meet the sun, the autumn wind sends bright, let us stand in the ancient Great Wall with a deep feeling, with a heroic, in a solemn ceremony, end up city, town of celebrating the wine, soft light up the feet every inch of land to bless our dear motherland people, has a promising future.本回答被网友采纳
第2个回答  2012-06-28
Autumn, always bring people happy, bring poetic flavour, bring daydream, bring forward to more bring hope, and the fall of this year, just more unusual. In this beautiful season, from jiangnan water to the north border, from shore to Lhasa forest ganjiang only card, every square kilometers of land are so saturated with joy and happiness, flow and sweet singing. One billion three hundred million Chinese people with vigor of the heroic song flying golden ideals and rosy vision, releases a rock-solid faith and the praise of great motherland warnings. The motherland, my mother, in celebrating the anniversary season you's 60, I have a boiling passion, surging thoughts. How many of our closest to the message you speak, how many of you sing songs of praise. 60 years, and in the history of human long ?
第3个回答  2012-06-28
上GOOGLE 翻译就可以了。简单 快捷

急!!!谁能帮我把这篇文章翻译成英文,跪谢!
when I worked today I found I don't know how to do it at all.So I called one of my friend immediately to ask for help.He is a great painter.

谁能帮我把这篇文章翻译成英文?
afterwards,I often go to the store to buy clothes. she is a good shopkeeper.是俺自己翻译的饿~

谁能把这篇文章帮我翻译成英文版的---诚挚的感谢
How I wish I could raise up my hands 帮您们擦拭泪花 Just to wipe the tears off your faces 可是,这已成为奢望 But all is in vain 亲爱的爸爸妈妈,不要哭 Dear mom and dad, please don't cry 我正在路上 I am right on my way 去一个地方,叫天堂 To a place called heaven ...

有谁能帮我把这段文字翻译成英文,非常紧急,麻烦大家帮帮忙,谢谢! 答...
otherwise I will starve to death. So, almost at the same time, the sheep and the lion sprang up, running toward the rising sun ... ...The pressure of survival, the sheep into running " master ",

帮我将这篇中文短文翻译成英语短文! 急急急!
a doctor can get those who suffer from diseases away of agony, and at the same time make them healthy. I believe that helping others will make me happy as well. I hope I could become a doctor in future.您好,原文的英文翻译如上供参考,不明白可继续提问,希望回答对您有帮助。

谁能帮我把这文章翻译成英文呀,谢谢啦
Self-taught, can let my own study time, whenever and wherever possible, as long as I have the time to learn, to calm, let the knowledge into my soul, in the noisy place, give me the resolution of the capacity of things. Self-study can save considerable costs, to get ...

麻烦帮我把这篇作文翻译成英文,谢谢各位大神…
And mobilization around friends and classmates in the survey form write instant noodles, everyone is agree with me.You guess what? In half a month later, when I walked into the school canteen, placed on the table actually is noodles! Although I don't know the school day is too...

英语短文的翻译,谁能帮我翻译这篇文章?(╯^╰)||
这种循环为海洋生态系统提供能量使营养物质四处游动。Isn't it amazing that a single substance can be so important to out planet and even the whole universe?Water,which seems so simple and common, is what makes life possible.是不是惊讶,一个单一物质对于地球乃至整个宇宙可以如此非常重要...

麻烦各位英语高手帮我把一篇小文章翻译成英文!拜托啦!谢谢!
place is().When we got there, there was raining.Walking on there is very special.There is a quiet big lake in it. It's our capital-Beijing!An old and beautiful city. 有些地名我不知道 大致翻译成这样 差不多了 你再自己的话加点就够了 ...

谁能帮我把这文章翻译成英文?求英语高手
a water body, a place close to water, when there is a concern with a certain number of population, will generate the corresponding god. And to all sorts of water-related faith and worship of the gods in humans reults to the protection and attention of the water from humans....

相似回答