名词は名词に名词（物）を あげます，什么叫当第三人称的其中之一是说话人的亲戚时，按说话人的立场处理
看了好几遍书，还是不明白什么是“当第三人称的其中之一是说话人的亲戚时，按说话人的立场处理“
我看书上的例句就是把ます变成过去式啊，看了网上的解答也不太明白，希望大神具体举例讲解！
还有一个问题 长岛さんに电话をもらいました。 这句话里面为什么要用に，用の行不行，
比如小李给我礼物是：李さんは私にプレゼントをくれます
小李给我妹妹礼物是：李さんは私の妹にプレゼントをくれます
授受动词的关系是这样的：
1、AはB に 物 を あげます（A给B物体）* 注意：B不能为我或我方人员，为我或我方人员 时则变为第二种情况了
2、他人は私(我或我方人员）に 物 を くれます（给我或我方人员）
3、AはBに 物 を もらいます（A从B得到某物）
用に。。もらいます是表示从长岛君那里得到电话（接到长岛君来电话），也可换为长岛さんから电话をもらいました。
但是电话在日语里也有电话机的意思，而の是表示所属关系，如果用长岛さんの电话をもらいました，就只能理解为我得到了长岛君的电话机了
例如妈妈给了本书给隔壁小王,就可以说「母は隣の王さんに本を上げました。」
补充一点,如果主语和对象语都是自己的亲戚的情况下,也是用这个上げる或者是やる.
也可以换,换了意思有点变化.
长岛さんに电话をもらいました,表示从长岛那要来了电话,这个电话是实实在在的物体,不是call而是telephone.
长岛さんの电话をもらいました,表示接听了长岛的电话,这个电话是长岛打过来的,被我接了,是call.追问
不是
あげます吗， 怎么变成 上げます
上げる是汉字写法啊
本回答被网友采纳名词は名词に名词(物)を あげます,什么叫当第三人称的其中之一是说话人...
简单来讲就是指在授受关系中接受东西一方为我方人员时，比如我爸爸，我妈妈，我姐姐，我哥哥等。。。亲戚的时候，要当成和我同样的立场来处理，也就是用くれます 比如小李给我礼物是：李さんは私にプレゼントをくれます 小李给我妹妹礼物是：李さんは私の妹にプレゼントをくれます 授受动词的...
日语请问一下当第三人称的其中是说话人的亲戚时,按说话人立场处理这句...
我觉得你的书上说的“第一人称”“第二人称”“第三人称”用词不当。你这样来理解吧：A代表你自己，B，C，D都是别人 你问的那句话的意思是：当BCD之间互相给东西时，比如B送给D东西，而B又是你自己的亲属，那么这句话就应该把B想成是自己的立场来表达。换言之，如果D才是你的亲属，那么你...
日语中名词和名词之间怎样区分?
1、名词与名词之间接“の”，表示所属关系，2、名词与动词之间接“を”，表示动作对象，用连体形，或者过去式。3、形容词接名词就是直接接即可。词汇分类：1、独立词：无词尾变化，其中名词、代名词、数词可做主语 2、名词（めいし）：表示人或事物的名称，例词：テレビ、电话、部屋。3、代名词（...
什么是日语中的敬语?
日语说对方的母亲，用“お母さん（おかあさん）”，说自己人的母亲，则是“母（はは）”(附：这一般是小孩子用来称呼的）。说“看”，一般是“见る（みる）”,汉语是“见”；表示尊敬，用“御覧（ごらん）”,汉字是“御览”。名词前加上お、ご表示尊敬。在类型上，敬语有三类，一是郑重语...
日语中的你和我分别是什么意思?
形容词、动词和副词上。所谓的敬语是用于称呼谈话对象或与他\/他相联系的事情的，如亲戚、房屋或所有物。相反，有一些特别谦虚的词，是讲话者用于指自己或与自己相关的事情的。这两种表达方式之间产生的那种差距表示出对谈话对象的恰如其分的尊重。常用的有お世话になります和いたします等。
日语が的用法!
主格助词「が」接续：名词+が 意思：构成主语1. 表示存在的主体。主体可以使人物或动物，也可以使其他物品(包括抽象的东西)等。例：スーパーにはいろいろな品物があります。2. 用于表示某人拥有什么物品或财产、才能等，相当于「～は～を持っている」的意思。也可以用于讲述某人的身高、胸围等...
求日语的句式
这句话中的前半部分没有出现动作的执行者,而后半部分的主语是人称代词「こっちも」。2. 大主语缺省,例如:△ 若い女の子たちが制服を嫌がるのも分かる。\/我能理解姑娘们不喜欢穿制服的心理。这句话的主语应该是说话人自己,但是没有出现。3. 大小主语皆缺省,例如:△ 分からなければ、教えてあげる。\/...
お\/ご……申しあげます的用法
动词的敬语:お话しになる(话す)、いらっしゃる(居る,行く,来る)、おっしゃる(言う)、召し上がる(食べる) 名词和形容词前加ご或お表示尊敬:ご家族、ご亲戚、御社、お荷物、お手 お详しい、ご立派、ご心配、お淋しい、お元気 お忙しい 谦譲语(けんじょうご) 贬低自己的动作,状态,所有物品,...
新标日第八课もらいます あげます的问题
你那句不可以那样说！小野さんは （彼）に お土产を あげます。这里面，“彼”就是第三人称，你是说话人，你在说：小野君给他特产。“私”是“我”，中文中的“我”“我们”是第一人称，第二人称是“你，你们”，第三人称是“他，她，它”……我晕~~~楼主呀~~唉~~...
求讲解「あげる」、「くれる」和「もらう」的用法
妹は隣の奈々ちゃんに饴をあげた。注：在第二个例句中，妹妹和我（说话人）关系近，因此是我方人物。另外两个授受动词使用时同理，后面不再重复说明。②もらう 「もらう」意思是“得到”， A是我方人物，物品的接受者。B是他方人物，物品的给予者。此句表示：我从他那里得到。句中的「に」可...
