帮忙翻译一下，不要用翻译软件的，谢谢了，急急急！！
Synthesis and Characterization of Biodegradable Cationic
Poly(propylene fumarate-co-ethylene glycol) Copolymer
Hydrogels Modified with Agmatine for Enhanced Cell Adhesion
富马酸丙二醇酯合乙二醇酯共聚物中“合乙二醇酯”这个咋翻译的？
追答co 就是"合"或者"和"的意思。我刚才看了一下，应为富马酸丙二醇酯合乙二醇共聚物，就是聚富马酸丙二醇酯PPF和聚乙二醇PEG交联得到的共聚物。
请用英语帮我翻译一下,不要软件翻的,谢谢
Pull the fire alarm and immediately notify the guests next to your room about the situation.用最近的电话通知酒店总机，由消防通道步行至安全地带。Find the nearest phone and call the hotel main line. Use only the safety exit.千万不要乘坐电梯。NEVER use an elevator.请求特殊帮助 Requests...
帮忙翻译一段英文,不要用翻译器,随便翻翻,能读通就可以。
【译文如下】：Although there is little direct evidence relating to the meaning of the holiday for disadvantaged families there are related studies (of women and holidays and of the unemployed and leisure) that served to inform this particular study. Most of the informants in the resea...
请帮忙把下面这段话翻译成英文,请不要用翻译软件,好的会继续加分!
I am rather sorry to reply you so late. I had a seriously accident a while ago and went through a head and eye operation. Today, the doctor only just allows to use the computer for a very short time. That was why I didn't reply your e-mail in time. I have no ideas...
请英语高手帮忙翻译一下,请别用软件翻译,谢谢
The assay is adjusted by adding pharmaceutical grade sunflower oil.分析可改为\/调整为添加医药级向日葵油
跪求达人帮忙翻译成英语,不要用翻译软件哦,非常感谢哈
I have a suggestion.You can deposit the money to my account first.And then i will give you the password.So that we can save the commission for the agent.do you think it can work?
请懂英语的高手们帮忙翻译一下,我不要用网上翻译软件翻译出来的英语。因...
分手后不可以做朋友，We won't be friends after we break up 因为彼此曾伤害过，that's because we have hurt each other 分手后也不可以做敌人，We aslo won't be foes after we part 因为彼此曾深爱过。that's beacause we have loved each other 从此以后，将你从我的记忆中删除，I will...
请大家帮我用英语翻译一下小短文,请不要用翻译软件,谢谢
Children walking on the single-log bridge “应试教育”用来要求学生和评价学生的唯一尺度是分数，用来评价和要求学校教师的也是分数。这就造成一方面每个学生的个性发展在分数面前被湮没了，教育不是帮助每个学生在他的起点上前进，在他的优势上发展，使每位学生都能抬起头来走自己的人生道路，有时反而...
帮忙翻译下面一段话,不要翻译软件,谢谢
第一产业Primary Industry 第二产业Secondary Industry 第三产业 Teriary Industry 服务业service industry 产业结构 Industrial Structures 就业结构Occupation Structure 自由市场经济 free market economy 国有化经济state-owned economy 私营企业 private enterprises 行政职能部门administration functional division (...
英语翻译,别用翻译软件骗分,谢谢,在线等,急急急
"Bob回答,"他不希望它们被带出来太长时间.他害怕邮票会被弄丢.""Bob,你应该知道,我们要展示的是自己的兴趣爱好,而不是别人的兴趣爱好."White先生有一点儿生气了.但是Bob接下来说的使他更加生气了.Bob说:"White先生,我确实是有我自己的兴趣爱好的.我的爱好就是看着我的哥哥集邮."囧.....
帮忙翻译一下,别用翻译器
当我学习遇到不懂的，我会求助电脑。电脑也会帮助我。Whe I come across something I don't understand in my study, I'll seek help from my computer and he will help me of course.电脑会帮我不少忙，我很感谢它。My computer helps me a lot, for which I really thank him!
