翻译成韩语(谢绝机器)

你好,这几天有点忙所以没看到邮件
不好意思
明天就开学了,下午放学后2点到晚上9点在考试院打工,一周只能休息一天
所以现在有点累~几乎没有个人时间~~
如果辞职的话也许会好一些,哈哈
现在把我朋友的联系方式就告诉你吗?

안녕하세요 요즘 좀 바빠서 메일 확인 못 했어요.
미안해요.
매일은 개힉이에요 오후에 수업 끝나고부터 밤9시까시 시험원에서 알바 해요 1주일에 하루밖에 못 쉬고...
그래서 요즘 좀 피곤하고 자유시간이 거의없고..
뭐 알바를 그만두면 괜찮아지겠지만...
지금 친구연락쳐를 보내줄까요?

要是一般朋友的话 这样写就可以了
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2009-05-31
안녕, 요즘은 좀 바빠서 메일을 못 열었어.
미안하다.
내일이 개학이다. 오후 수업끝난 후에 2시부타 9시까지 시허학원에서 알바를 하려구.. 일주일에 하루만 쉴 수 있어서 힘들다.
개인시간이 별로 없어.
그만두면 좋을 같해, 하하.
내친구의 연락처를 바로 가르쳐 줄까?

非敬语的,请参考。

韩语翻译谢谢~拒绝机器
하지만 개인이자신의 이로움을 추구하는 것은 지극히 당연한 일이며 사...

韩语口语翻译 谢绝机器翻译~
这个意思可以理解为:询问第三者的时候, “你觉得他有女朋友吗?”因为主语不明确,这个还可以理解为:“你觉得我有女朋友吗?” 这个问题是别人在怀疑我是不是有女朋友。第二句: “不能正面回答的。。。”

帮忙翻译成韩语谢谢(谢绝机器)
국가의 경제 발전을 법적 제도의 추가 개선에서 지난 몇 년간의 경제 번&#...

一个韩语问题,谢绝机器翻译
散户进场推动大盘上涨。개미 투자자가 시장에 들어와 주가지수의 상승을 이끌다.奥运会驱动经济发展。올ኒ...

韩语问题,谢绝机器翻译啊
前两句通过什么把什么变成了什么你没搞清 仔细读读 是不是不通顺呢 灵活翻译为——最近把生活中的琐屑小事灵活运用到事业思维中 从而成功的主妇越来越多。当你真正完全读懂长句的意思后 间接翻译很重要——不必翻译出每个单词的意思 通顺但是没有改变意思 ...

帮忙翻译成韩语,拒绝机器
로신선생께서 말하기를:"누군가 벽에 창문을 하나 내자고 제기하면 꼭 &#...

求韩语达人翻译一段话 谢绝机器
를 하지 말아요. 게가 알면 나한테 화를 낼지도 모르니깐요.花时间用心翻译的哦,希望能帮到你^^ ...

请帮忙翻译一句韩语,谢绝机器
鄙视1楼,都说了谢绝机器.因通用性和实现性高,所以我很务实,实现我的浪漫的传奇文学.我可以忠实于abc Brand Concept,开展Brand效应,从而更容易接近于美的实现.

翻译成韩语(谢绝机器)
그래서 요즘 좀 피곤하고 자유시간이 거의없고..뭐 알바를 그만두면 괜&#...

翻译成韩语(谢绝机器)
한국에서는, 현재의 헌법, 헌법 재판소와 대법원 헌법 보호 기관, 헌법의 &...

相似回答
大家正在搜