懂日语的麻烦帮忙翻译一下这个护肤品上面的成分,谢谢谢谢!!!

如题所述

水,薰衣草花水,BG,戊二醇,1,2-己二醇,玻尿酸Na追问

谢谢!

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2015-12-11
用水洗面后取合适的量轻轻涂抹追答

水。潘德伸乙基。 口潘德酸钠

第2个回答  2015-12-11
一款润肤水。中文也没有多少人去细分析其中成分的。

拜托高手们把这日语翻译一下吧,谢谢谢谢咯 ~
PEG - 50氢化蓖麻油,吐温80,三(辛酸\/癸酸),甘油,地喹氯铵、苯氧乙醇、柠檬酸,柠檬酸钠、EDTA - 2Na,橄榄叶提取物、紫苏、桑白皮精华,山金车花提取物,当归提取物,枇杷叶提取物,水解胶原蛋白,纤维素胶、碳酸氢钠 DHC白金纳米胶精华 20ml 成分:水,DPG、笔伸乙基乙二醇、BG、甘油、角...

会日语的好心人帮忙翻译一下这段话,谢谢了!真的谢谢谢谢了!我会感激你...
幕僚・参谋の専门の才能を十分に活かし、组织の戦闘力を十分に発挥させ、また将军と元帅の人格・神格を以って部下の凝集力と求心力を感化し、一丸となって理想の目标に向かい迈进する。

请哪位日语高人帮忙翻译一下,跪求了,很着急。谢谢。谢谢谢谢。
张:今一歩いつも何をしますか?胡:仆も学生で、あなたと张さんと同じくらいだろうかね。张そうもなかったかのようによく勉强するわないよ。张:今一歩を勉强(べんきょう)とても良いです!好きで勉强して言ってるだろうか。胡:いいえ、私は勉强がとても悪いですが、普段ほとんどの...

麻烦帮我翻译一下这几句日语啊~!急用,拜托!
彼の最后の日々を飞行士に任しました。最终、毒ヘビは彼に助かりました。

急急急!!麻烦帮我翻译成日语!!要符合语境,谢谢谢谢
食事、宿泊、移动の费用について弊社负担とさせていただき、ホテルや高速鉄道のチケットのご予约手配をお愿いいたします。御社ご访问の期间に详细内容や日程に付きまして御社のご都合に合わせて按配していただき、関连メンバーの访日ビザの申请をご协力お愿いいたします。今回访问の...

日语好的能帮忙翻译一下以下这段话吗?谢谢。
街头は青春の活力をいっぱいあります。池袋駅の西口は东京の芸术の剧场、大都市ホテル、立教大学などの文化施设を主として、东西池袋の异なる雰囲気を形成しました。池袋の西口はいつも芝居、小说、ドラマの背景の舞台になって、若い人の注目する场所である。

请日语高手帮忙把几个中文句子翻译成日语,谢谢谢谢
近年 遗伝子につれて技术と蛋白质のエンジニアリングの整备と発展をリストラして それらが引っくるめていわれて血管に因数(AF)を生成する新しく生まれ出た血管の生成する卵白のポリペプチドが相継いで见つけられることを促すことができるみたい .血管は因数の血管を生成して因数を...

求日语翻译一下,谢谢谢谢谢谢
お土产【おみやげ】 【omiyage】【名】礼物,礼品,土特产。(土产を丁宁にいう语。)お土产人形。/礼品偶人。

请懂日文的朋友帮忙翻译一下 これがいい 什么意思
译文:这个好。而且我可以告诉你重音应该落在“这个”。如果重音落在“好”,则应该为“これはいい”

请高手帮忙用日语翻译一下,谢谢谢谢
1、爷爷今年75岁了,奶奶今年73岁了,看上去都很健康精神 おじいさんは今年75歳になって、おばあさんは今年73歳になって、见たところすべてとても健康な精神 2、妈妈很聪明,对数字很敏感,算东西特别快 お母さんはとても聡明で、数字に対してとても敏感で、ものを计算するのはとても速...

相似回答