翻译专业资格考试我考哪个等级比较好？我英语专八水平
人事部组织的CATTI，我考哪个等级的笔译比较好？
我不是英语专业的学生，但是过专八了，大二六级600分，一直没有放下英语，现在毕业了工作不是很忙想把CATTI考出来，谢谢大家给与建议。
ps我是英语专业的，所以我很佩服楼主不是学英语的还那么厉害~
不过高口难度很大 时间多的发 建议你可以先考个中口小试牛刀
高口含金量很高的
...是全国翻译资格考试,考二级笔译好,还是3级笔译好?
三级笔译是最初级的，二级笔译是中级，一级笔译相当于副教授水平，最上面还有个资深级翻译。如果翻译能力强，可以尝试下二级笔译；如果一般的水平，建议从三级开始考，笔记翻译实务通过率很低，只有13%左右吧。不少英语翻译硕士毕业了也无法通过二级笔译。全国翻译专业资格考试（China Accreditation Test for ...
我是英语专业毕业生,专八水平,想考笔译,请问考二级还是三级比较好呢...
我也是英语考过专八之后考的二级笔译，不过是在准备考研的时候一起准备的二级笔译，算起来也有大半年的时间了。准备的过程还是要非常认真的。参考书也就是官网上的综合课本和辅导，实务课本和辅导。还有一本模拟题可以做一下，作为最后阶段的训练挺好的，可以模拟真实考场练习。另外就是政府工作报告中英对照...
catti有几级,考哪个等级比较好?
一般而言，六级水平，有一定翻译基础的，可以报考三级；专八水平，有1-2年左右翻译实践的可以报考二级。每个级别都有口译和笔译两种考试，可以分开单独报考也可以同时报考，每年开考两次，一次是在5中旬月，另一次是在11月中旬。考试目的 翻译专业资格（水平）考试，是中国翻译系列职称评审制度的重大改革。...
作为英语专业生,是专心考三级翻译证好,还是考专八好呢?
当然是专八啦，英语专业的不过专八说不过去么，而且三级翻译只要是交钱都能考啊。不过说实话，这两个考试真的不怎么影响彼此，考查范围相差不大，而且时间也差很远啊。你可以今年11月考三笔或者三口，明年三月考专八，时间完全充裕的。
请问报考英语专八的好还是报考翻译证3级的好呢?
如果是英语专业的话，建议专八必考。因为工作之后人家会先看你专业，大家都知道专八。我也是学英语的，毕业两年了。很多时候别人都会问过专八了没，但没有人关心是不是有翻译证。有专八证，工作选择面广一些。如果以后想做翻译的话，可以考翻译证。
英语专业考什么证书比较好呢?
很多学校英语专业规定：专四考不过，是不发毕业证的。而每年专四专八考试的平均过级率只有50%左右。4、CATTI翻译专业。堪称译员身份证，国内最权威的翻译资格考试；与职称考核、奖学金评选机制挂钩。想当英语翻译的同学一定要去考这个证书，翻译公司面试时会很直接地问你CATTI2考了多少分，如果你没有...
考英语专业八级好还是翻译证好?
专八是基本的，相比较起来，最好考翻译证。全国外语翻译证书考试（NAETI)是由教育部考试中心与北京外国语大学合作举办，在全国实施的面向社会的非学历证书考试，主要测试应试者外语笔译和口译能力，并对应试者提供翻译资格的权威认证。该项考试参考了包括美国、加拿大、欧盟、英国、澳大利亚等国家和地区的翻译...
英语八级重要还是英语口译二级重要
目前中国的翻译资格考试分为两种，一种是教育部与北外联合举办的“全国外语翻译证书考试”，另一种是人事部的“翻译专业资格（水平）考试”。全国外语翻译证书考试目前只设英语一个语种的翻译考试，该考试包含六种证书，分为笔译和口译两大类，各含三个级别，分别是：初级笔译证书、中级笔译证书、高级笔译...
人事部英语翻译三级和专业八级,哪个难考?哪个含金量比较高?
翻译三级侧重的是口译笔译能力，而英语专业八级侧重英语听、读、写、译各方面。专八比翻译三级更难，也更难考。具体哪个考试的含金量更好取决于需要应用的背景，通过专八并不能代表具备翻译资格，具备翻译资格也不能说明达到专八的水准。因此需要根据个人的需要选择对应的考试。【CATTI】全国翻译专业资格（...
想明年上半年考catti,翻译资格考试,不知该报考几级,本人英语专八已过...
翻译考试绝对不是像考专八或者雅思那样，短期集训就能迅速见成果的。是一个长期积累的成果。 并且，从三级到二级是一个质的飞跃，二级是职业翻译的水平，是按照北京外国语大学高级翻译学院优秀毕业生的水平设计的难度。三级虽然是入门级，也是按照北京外国语大学翻译专业本科优秀毕业生水平设计的。所以自己...
