ä½ å¾æ趣
请帮我翻译成日文,谢谢!
三年间待ちます、 时间がはやめに流してほしい。
请帮我翻译成日文,谢谢了~
実际、仔细に考えてみたが、やはり胜ち取らなければならないと思う。今は出来ることはすべてやった。あとは、运を天に任せよう。すべてのことをやり尽くしても愿いを叶えることができないなら、その时はあきらめて、别のことを追い求めよう。意味がわかった方は私のために祈っ...
请帮我翻译成日文,谢谢
私の旦那さん、私はあなたの妻これは私の最も美しい梦でした私たちは楽しくて手をつないで爱し合わなければならなくて、人生の果て 很累的···选我吧~!
请帮我把中文翻译成日文,谢谢你!!!
これからももっと仲良くなり続いて、强くなっていきます。你身体这么好,我就放心了。こんなに元気でいてくれれば、私も安心します。因为悠君如果生病了,我却中国,没办法到日本去看望你,我会很担心的。仮に悠君が病気でもなったら、私が中国にいるから、すぐ日本へ様子见にいけなくて...
请帮我翻译成日文,谢谢了,非常重要!!拜托了。
今日は、娘が话すことは多いが、知らないどんなことから、ここで娘にウィンクをしていただいてありがとうございます。私の生命を豊かにさせるで美しかった。くうかん感谢の二字は伝えられないの私の気持ちだったのです。お母さんに感谢して経験した十か月长い待ちとしてきただけ...
请帮我翻译成日语谢谢
x:あなたの言っていてこんなに多く感じて自信がありました! さあ、时间ありませだから、速く一発やりましょうか?翻译 z君:你最近在忙啥(四声)哩?x君:俺?准备七月份考试哟。俺勒听力不行,复习啥,来不及啊。z君:你不用那么担心也行,还有时间的。日本的动画片你绝对会看吧?
请帮我翻译成日文,求高手帮忙
本当に申し訳ございませんでした。何を言おうと、これはわたくし个人のミスで、慎んで処理していなかったからです。末笔ながら、再度お诧びの意を表させて顶きます。何卒、宜しくお愿いします。个人之见,如觉得好请采用,如觉得不好,请权且参考。
请帮我翻译成日文
私は悬命に自分の兴奋の気持ちを我慢し、まとも、あなたを见る勇気がなかった、落ち着いたふりをします。あなたは来月に去ることを闻くと、涙が出ました。もう平静を取り戻したと思ったけど、思うようにならなくなった。私はまだあなたを爱しています、まだ忘れられない。でも...
请帮我用日语翻译一下,谢谢!
乔(きょう)ちゃん、君(きみ)は仆(ぼく)のものだよ。kyou chan, kimi ha boku no mono dayo 参考资料:通訳者になりたいだけの気持ちです。
帮忙翻译日语 谢谢 分不是问题
x:下午好!こんにちは。z:今天是你的生日,祝你生日快乐。今日は君の诞生日だ、诞生日おめでとう。x:谢谢。ありがとう。z:这是送你的礼物。これ、プレゼントだ。x:非常感谢。让您费心了。覚えてくれて、とうもありがとう。z:哪里。这个礼物是我去北海道旅游的时候买的,是巧克力。