哪位 日语达人 能帮我把下面这段东西 翻译成日语
不知道 你现在过的 好不好 也不敢问你什么
看到你上QQ也 不好 跟你说什么
其实 以前 很多事情.. 都想跟你说
以前 晚上 没怎么陪你
现在 感到 很后悔
想说 什么 都已经晚了
那时 是不想让你分心 你知道吗
是啊 是你不太懂事 你没长大 把以后的事情想的太好了
你以为 四六级证书很有用吗 错了 不是
以前 生病的时候 都会想到你 心里也有你
你也是 生病的时候 也有我
现在 不知道 还会不会有我的存在 生病的时候
估计 有他了吧
我的心 还是老样子 碰到什么问题 还是 只有你 一个人
很没用是吧
拿得起 放不下
是啊 我也觉得 自己没用
QQ は、あなたの言うことを见て悪いです。
実际には、多くのことの前に. あなたに言うします。
夜あなたの前に同行していません。
今非常に気の毒に思う
すべてが手遅れだったと言いたいです。
知っているし、邪魔をしません。
そうあまりにもあまりにも良いことを後で気持ち成长していないご存知の方
レベル 46 は有用だと思うが间违っているではないです。
病欠の时间前に、あなたの心の思想をも
病気であるか私は
今が病気だったが知らない
彼は推定
私の心、古い质问に会ったようにまたはちょうどあなた自身です。
非常に非常に右
フィットを取得する余裕がないことができます。
はい、私は无用感じる
何にも知らない何を质问にあえてしませんでした
QQ は、あなたの言うことを见て悪いです。
実际には、多くのことの前に. あなたに言うします。
夜あなたの前に同行していません。
今非常に気の毒に思う
すべてが手遅れだったと言いたいです。
知っているし、邪魔をしません。
そうあまりにもあまりにも良いことを後で気持ち成长していないご存知の方
レベル 46 は有用だと思うが间违っているではないです。
病欠の时间前に、あなたの心の思想をも
病気であるか私は
今が病気だったが知らない
彼は推定
私の心、古い质问に会ったようにまたはちょうどあなた自身です。
非常に非常に右
フィットを取得する余裕がないことができます。
はい、私は无用感じる 希望她能她能理解你的良苦用心
あなたを见る上qqも良くないあなたは何だろうか
実は前にも多くのことを..もお话ししようと思う
以前の夜にあんまりはあなたに付き添って
今を后悔したりして
言いたいことは何でも遅かったですか
あの时は望んで肩をご存知ですか
そうだね。あなたがないだけでした大人に先のことを考えているのは良かった
言が何様のつもりじゃないが间违っていたことではありません
以前の病気の时はあなたについて考える心も君がいるからだ
あなたも病気の时に私もいる
は私の存在が描かれる病気の时です
彼が期待されるだろう
私の心10あいかわらずにぶつかったので、何か问题があるのか。おまえだけだろうか
が何ものでもそうでしょう
おりることを放すことができない
そうだね。仆は自分无駄になる。
信我的绝对错不了~！
哪位日语高人, 帮我把下面这段话翻译成日语吧
吸い込んだら健康に影响する恐れがあるとは思わないが（EU环境指令より）、その物质を吸い込んで、やはり、ある个体に健康损害を生じることになる。とくにすでに臓器（肝臓、肾臓）の损伤を持った场合です。その物质に接触したら健康に影响、あるいは皮肤に刺激反応をもたらすとは思わ...
哪位日语专家帮我把下面的话翻译成日文吧 不要翻译器的哦
皆さん、今日は。私はチチと申します、大学生です。ご専攻はアニメーションです。日本语を勉强して一ヶ学期になりましたが、まだ上手に话せません。私は絵を描くことが好きです。日本のマンガはとてもきれいですね、それからいろいろ勉强にもなります。
请擅长日语的帮我把下面这段话翻译成日语。语句通顺语法正确即可。_百 ...
韩国の歌手は格好がよくてダンスがうまい人が多いため、歌のリズムが人に印象に残しやすいだ。パフォーマンスを感じされやすく、共鸣を感じやすい。日本の音楽は感情が豊富で、缲り返し聴いても饱きない。歌词は普段の生活に近いし、人々に元気を与える歌が多く、感情を视聴者たち...
求各位日语达人帮帮忙,把下面的这段话翻译成地道的日语,那种网页翻译...
张月は息子を幼稚园に送り込んで、心で密かに状况の好転を祈った。数日後、先生から、「お子さんの记忆力はすごい！クラスの子达の诞生日を全部覚えたよ。ただ人と话さないまま、いつも一人ぼっちで隅に座っている」との报告があった。更に数日が経ち、先生から「お子さんは物语りも...
哪位日语强人帮我翻译一下,把下面的译成日语,再次谢谢各位!
我是本地人,就算公司要突然加班的话,我也能立刻赶到公司 地元出身のものですので、急に残业する必要があっても、すぐ会社へ到着できると思います。
急急急!!!哪位大神能帮我翻译下面这段文字,要翻译成日语的,谢谢谢谢
夏の短いかつ凉します;冬季は长くて寒い。日本海侧気候:范囲は本州岛の西部海岸地域でもある。冬がシベリア高気圧の制御して、风の抱える。それと同时に、冬季に马海流を通じてじんわり、日本海による大量取り除き、频発した豪(雪が降った。夏の降水量が少なく、舞台裏で焚风が発生...
麻烦日语高手帮我把下面的句子翻译成日语,谢谢
5 ：コナーコーヒーの香りがワインは、独特の风味 6 ： kucheshi独特な风味のコーヒーは、ある种のエレガントな気质 7 ：苦い味は、味が快适で、すてきな芳香族 8 ：カプチーノの特性を十分に充満してロマンチックな爱の南部のコーヒーです。発泡层の上に新鲜な牛乳（または牛乳...
哪位高人帮忙把下面的话翻译成日语啊?谢谢~~
翻訳：明日そちらへ部屋を见に行って、契约する予定ですが、あいにく明日午后学校には用事がありまして、土曜日にしてもいいですか？如果是去日本房地产公司看房子，周六应该是休息吧？你问问吧。没准也有可能。注意，在日本签约借房子有2中房契，一定看清楚了。让他给你解释清楚了。
急~~~找日语达人帮忙把下面这段翻译成日语,意思相近就OK。但是绝对杜绝...
永続的な追求である天の王国、最も强力なパスを入力する。新鲜な単纯なテキスト动的精神的なロマンチックなエキゾチックな物语の技术そつ浮き沈み、それはこの「银河鉄道の夜」が典型的な作品になれるのもう一つ重要な原因であろう。我喜欢翻译，因为我是 平凡な莉枝她哥 ...
哪位帮我把下面的短文翻译成日语,可以的话给高分,真的谢谢了!_百度知 ...
第一个画完蛇的人是我，不是你。＂彼は蛇に絵を足のとき、もう一人は蛇を画完、铫子を持って行って」と、蛇は足がない、あなたは、现在、それに添えた足はヘビました。だから、最初に描き蛇の人は私、あなたではない。」说完，就把酒喝了。话し终わって、お酒を饮みました。
