谁能帮我翻译一小段英语文章呢??谢谢!

Dear Manager,
I am a student from Beijing No. 1 High School. I was born on May 1st in 1991 and I will graduate in July this year. I have studied English hard for six years because I am really interested in it. I am especially good at spoken English and written English. Operating the personal computer is also one of my advantages. I can not only make programs for it by myself but also do well in typing, for my typing speed is 100 words per minute.
If I am accepted, I will cherish the opportunity and work hard to be a good employee.
I am looking forward to your reply.
Yours sincerely,
Li Lei

亲爱的经理,
我就读于北京第一高中,我是一个学生。我出生在1991年代五月一号并且我将要在今年的七月毕业。因为我真的对英语很感兴趣,所以,努力的学习英语以有六个年头了。我的口语和写作都特别好。我对将来的打算是希望能够去专门学习关于电脑方面的运用。我不只能够自己编程序而且我的打字速度也非常的快,我可以达到每分钟一百个字。
如果您能够接受我,我将会努力工作并且成为一个好的员工。
诚盼你的回答。
你真诚的李磊。

这篇文章的英语需要稍稍修改一下,不过你已经写的相当的棒了~那么小小的年纪已经英语这么好了~我像你这么大的时候还不知道在干嘛呢~呵呵~
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2011-03-05
经理:我是一名来自北京一中的高中生。我出生于1991年5月1号并且将在今年七月毕业。我已经刻苦学习英语六年了因为我真的对英语很感兴趣。我尤其擅长英语口语和写作。操作电脑也是我的优势之一。我不仅能够用它制作程序也能够熟练的使用电脑打字,我的打字速度每分钟100个字。
如果我被录取了,我会珍惜这次机会并且努力工作争取成为一名合格的员工。
我期待着您的回复。
您热诚的(员工)
李磊。
第2个回答  2011-03-05
亲爱的 主管,
我是北京1中的一名学生,生于1991年5月1日,并且我将在今年6月毕业。我学习英语已经六年了,因为我真的对它有兴趣。我尤其擅长英语口语及书面英语。设置私人电脑也是我的强项。我不仅可以自己为他编写程序,而且还擅长打字。因为我没分钟100字
如果我被录取了,我会抓住机会并且努力工作做个好员工。
期待你的回答
真诚的
lilei
相似回答