★求教：日语，面试口语问题（翻译）

Question

马上就要面试了，急需准备一下日语口语。
烦请高手们将下列内容翻译成日语。

不胜感谢。
---------------------------
（1）请做一下自我介绍。
（2）你学习日语的初衷是什么？
（3）老师，您好！我是一名来自山东省的考生，名叫孙敏君。
（4）老师，对不起，您的提问我没听清楚，您能否再提问一遍？
（5）日本是中国第一大外贸伙伴，所以我认为日语较之英语实用性高。
（6）老师，我是一名在职考生，利用业余时间自学的日语，口语、听力不是很好。不过如果我有机会通过这次考试的话，我会十分珍惜这个学习的机会，尽自己的最大努力学好日语的。
----------------------------------
再次致谢！

Answer 1

1自己绍介してください。
2日本语を习うきっかけが何ですか？
3先生こんにちは！私は山东省出身の受験生で孙敏君と申します。
4先生申し訳ございません御质问よく闻き取れません。もう一度质问していただけませんか？
5日本は中国の第一の贸易パートナーです。ですから日本语は英语より実用性が高いと思います。
6私は今在职中です。余暇を利用して日本语を独学しているから会话とヒヤリングはあまりよくないです。今度の试験に合格させてくださればきっとこのチャンスを大切にし、できるかぎりの力をつくして日本语を一生悬命に顽张りたいです。

Answer 2

1、私は今度面接に来たもので、＊＊ともうします。どうぞ宜しく御愿いいたいます。
2、贵方が日本语を勉强し始めたのは何のためですか。3、先生,今日は、わたしは山东省からの受験生で、孙敏 君ともうします。
4、先生，済みませんが、先、出された御质问がはつきり闻き取れませんから、もう一度言つてくれませんか。
5、日本は中国の対外贸易上第一位にあたるパートナーですから、英语より日本语がそれなりの実用性があるのでしょうと思つています。
6、先生、私は在职しながら日本语を独学するアチュアの学生で、口语や聴力が今の段阶ではあまり尚上达ではありませんが、もし今回の试験にパースすればこの得がたいチャンスを十分大事にして最大な努力を尽くして日本语を旨く身につけるようにがんばりたいです。
6、

Answer 3

私は山东省出身の受験生で孙敏君と申します。
把这句改成这样会更好一点
私は山东省からの受験生で孙敏君と申します。
もう一度质问していただけませんか？
这句改成这样更符合日本人的习惯

もう一度お愿いします
一定要用敬语
2楼翻译的很棒

Answer 4

(1) は导入する自分自身を。(2) は何元の意思によってがある日本语を调査するか。(3) 教师、こんにちは! 私はShandong Province's の受験者、日曜日Minjun 呼ばれるべきthename から来られる。(4) 残念な教师はっきり闻かないために私をどうかdoyou 再度寻ねる寻ねるか。(5) 日本は中国人の大きい外国贸易パートナー最初にである、従ってIthought の日本语は英国の有用性と高く比较される。(6) 教师、私はオフィスの受験者、使用sparetime の调査独自に、话されていた言语、よいヒアリングAM のnotvery 日本语でである。しかしこのテストを通して机会を有すれば、私はcanextremely この调査を机会、日本语diligentlylearns を非常に所有するために秘蔵する。