谁能帮我用日语翻译一段话~ 谢谢

Question

通过广岛中心XX老师介绍 想在贵校留学 之前我有把入学愿书和留学目的发到XX邮箱 麻烦您确认一下

Answer 1

広岛（ひろしま）センターのXX先生（せんせい）のご绍介（しょうかい）を拝聴（はいちょう）してから、贵校（きこう）に留学（りゅうがく）しようかなと决心（けっしん）しました。その前（まえ）、入学愿书（りゅうがくがんしょ）と留学目的（もくてき）志愿书（しがんしょ）をメールに通（つう）じて送（おく）り致（いた）しますので、是非（ぜひ）ご确认（かくにん）して顶（いただ）きたいです。よろしくお愿（ねが）いします。

Answer 2

広岛センターの〇〇先生の绍介を闻き、贵校で留学をしようと思っています。
さっきメールアドレス〇〇に入学愿书と留学目的をお送り致しましたので、お手数ですが、ご确认をお愿いいたします。

Answer 3

広岛センターの〇〇先生の绍介を通して、贵校で留学したいです。

前日、入学愿书と留学目的の文字をOOEメール先にお送り致しましたので、お手数ですが、ご确认していただけませんか？

Answer 4

広岛センターの○○先生に绍介させていただき、贵校に入学してほしいですが。この前、入学愿书と留学意向は両者とも○○のイメルーに送り出していたしましたけど、ご确认をくださいませんか？ご迷惑をかけて　まことに　申し訳ございません。