为什么我会读日语却不知道意思?

日语的平假名,片假名我都认得到,也会读.但是我同学写给我的句子我读出来了却不知道它的意思?为什么?

恩,学日语最开始都是这样的,因为已经认识了五十音图了,所以读出来是肯定的。要想知道句子是什么意思,语法和单词很重要啊~~~~~·
加油!
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2008-07-31
你只知道假名但是你不知道单词意思,你不知道句子语法。光认识假名有啥用,你说光认识英语字母就能知道英语意思了,这不是说笑吗
第2个回答  2008-08-02
日语的语法很多,不同的句型有不同的日语单词,词组作为标志,学单词的同时学语法也相当重要!
第3个回答  2008-07-31
举个例子吧,你会英文字母,不一定会所有的英文呀
第4个回答  2008-07-31
努力背意思啊
估计是理解的练习不多

为什么我会读日语却不知道意思?
恩,学日语最开始都是这样的,因为已经认识了五十音图了,所以读出来是肯定的。要想知道句子是什么意思,语法和单词很重要啊~~~·加油!

日文的字会写会读会拼,但是就是不知道意思
假名就像英文字母,是表音文字,本身并不具有含义,只有相互拼接构成单词才会具有含义,只是会写会读当然不懂。如果是汉字之间的连接不懂,要学会了语法和单词才会懂。日语文字虽然简单,但没有你想象中那么简单,但中国人学书面日语还是很有优势的 ...

日文会读,不知道什么意思
です。敬语(敬语有很多,这里是礼貌语,表示对听话人的一般尊敬)这些都理解了,在连起来,就是“我打算这个暑假去东京旅行”。

自学日语,我只听得懂它说的是什么意思,就是不认得日文,看了N次也是...
有没有一种可能性是,你以为你听懂了。你可以通过他说的单词意思知道他表达的句子意思,就像汉字的顺序不会影响阅读,但是你不知道塔说的句子是通过什么语法构造出来的。这种“不知道自己不知道”的情况是很危险的哦~对此首先要做的就是抛弃头脑中的中文概念,不要先想中文,再想对应的日语意思是什么样...

我们能看懂少部分日文,日本人为何看不懂少部分中文?
我们能看懂少部分的日文,但是日本人看不懂少部分中文是因为,日文是学习的中文,它的前身就是中文。所以中国人能看懂日文的意思,但是日本人除了他们借鉴的部分中文字看得懂以外,其他的部分都是看不懂的。而且中文的字放在不同的词组和不同的句子中都有不同的意思,这是日本人很难理解的。日本的一些...

...但是听别人说就不懂了,而且听力好多单词都觉得好熟,但不知道意...
1 虽然熟悉,但你不知道意思,我觉得还是你单词没记劳。背单词时,不只眼睛去看,会写还不够,一定要多次的大声把它读出来,让你的耳朵也习惯它的发音。2 日语中有好多汉字,在你看的时候,意识就会通过这些汉字去想象一些 相关的词汇,而这时也会激发你的记忆,所以有些没记劳的词,多多少少 就...

为什么我会说日语,但是不懂日本文字
因为你没学,当然看不懂(废话……)回想一下你上学前不就是能听懂中文但看不懂中国字嘛,想看懂去学就好了,一边学一边读,多读读自然没问题。而且日语是拼音文字,只要把音拼出来很容易读懂的。ps:别认为自己能听懂一些日语就是会日语了,这玩意儿到后面其实还是挺难的 ...

我正自学日语...我都会读却不懂意思该怎么自学下去...求指导!
至于这个。。对中国人来说,日语的语法很重要,因为日语的汉字中国人都能看懂,要学习的只有假名而已;但日语的语法却和汉语相差很多,

初学日语只会读但要怎么才能明白意思?是不是要海量的记单词?要花多长时...
但是单词并不是一切,你会单词,那么几个单词组合在一起,意思还会一样么?所以学习日语,语法和单词同样重要,踏踏实实一步一步走才是道理。一味地记单词效果并不好。如你知道 行く 这个单词是“去”的意思,可以放在句子里就成了行きます,这样的变化你不懂的话,同样无法正确理解。而且日语的...

为什么我日语看都能看懂,就是说不出来,总是在脑袋里想半天,而且也要听...
不知有没有听说过学语言要,眼到,口到,心到还有一个手到,这四到缺一不成,还要平均进行。说不出就是缺少口到,多读多念多背就可以解决说力,不妨试试。希望有所参考。

相似回答