日语申し訳こさいません是什么意思
1、【申し訳ございません】是惯用型，就是万分抱歉的意思，属于对不起的敬语。【ございません】就是ありません的敬语，没有的意思 2、加了 でした 表示对你刚才的动作表示抱歉 3、如果是 申し訳ございません 表示你对从刚才到现在的动作一直道歉，个人理解一般都是用在犯比较严重的错误的时...
申し訳こさいません是什么意思?
“申し”就是“申辩”。“訳”的意思是“道理，理由”。“ございません”就是“ありません”，意思是“没有”，尊敬程度更高。连起来直译就是“没有申辩理由”，别人在责备你，你“没有申辩的理由”，所以“申し訳ございません”意译的意思是“对不起”，尊敬程度比“すみません”之类的高。
请问这句话用日语怎么说:“删了您,非常抱歉”
削除してしまい、申し訳ございません！
申し訳ございません 怎么读..
申し訳ございません 是对不起的意思，以后你想翻译就上谷歌，用日文翻译中文
日语的「申し訳こさいません」是不是道歉?
「言い訳」包含对原因说明或者道歉的意思，但是有像“不要找借口”这样的，找借口想要逃避责任罪名的意思和“推脱”有微妙的相近的意思，经常被使用。申（もう）し訳（わけ）ございません：1、场合：表达深深的歉意时。2、对象：客户、长辈等。3、重点：比“すみません。（对不起。）”、“失礼い...
翻译1句日语: 不好意思,刚刚邮件误发了,请忽略。
先程のメールは不注意で误送をしてしまいました。お手数ですが、削除をしていただけますようよろしくお愿いします。ご迷惑をおかけしまして申し訳ありませんでした。
申し訳ございません
“申し訳”不是抱歉的意思。是辩解的意思。就是“言い訳”の意味。这样你就应该知道为什么要加御座いません了吧！
日语抱歉怎么说
日语抱歉是“申し訳ありません”。这句话的罗马音是“mo u shi wa ke a ri ma se n”，中文谐音是“摩西挖开啊立马塞恩”。例句是：“申し訳ございません、私はあなたの牛乳をひっくり返しました。”这句话的意思是“抱歉，我打翻了你的牛奶，我会再买一瓶给你。”...
日语 申し訳ございませんでした。这ません不是已经就结束了么?为什么还 ...
ません是现在式 でした是过去式 加了 でした 表示对你刚才的动作（迟到）表示抱歉 如果是 申し訳ございません 表示你对从刚才到现在的动作一直道歉，个人理解一般都是用在犯比较严重的错误的时候，或者内心觉得歉疚的时候
请问这句日语什么意思?ご返事が遅れて、申し訳ございませんでした。わ...
意为：回信迟了，对不起。我是森（某人）。但你写错了，不是“---私わ森です ” ，应：---私は森です。
