请帮我翻译下面这段话（变英语），急！！！谢谢各位了。
选择Schlumberger的优点与缺点
优点：
1 假如你想在石油行业发展，这将是个很好的选择。因为斯伦贝谢有着这个行业内最出色的培训制度（比如说：暑期实习生培训制度）。所有斯伦贝谢的员工都引以为荣，从斯伦贝谢跳槽出来的人一般都很受同行业的公司的欢迎。每个石油工程师每年都有一定量的规定的集中培训时间，比如第一年就有2个月的海外培训课程（WCP－AL部门的似乎在巴黎），而且公司内部还有不定期的授课，有computer－based的课程等，只要你想学，斯伦贝谢给你提供最好的条件。
斯伦贝谢是个很人性化的公司，它为每个油田工程师设定了一条基本的职业道路，很稳定成熟的晋升制度，晋升前的知识预备和培训。公司所有的高层基本上都是从油田工程师做起来的，包括hr们。内部的职位转换也是很灵活的。你可以在做了一定时间的工程师后去搞人力资源，搞市场搞销售搞治理，个人的意愿能得到最大的尊重。换句话说，你可以在同一个公司跳槽做不同的职位。
2 斯伦贝谢最大的特点之一就是diversity，这个公司的员工来自世界各国。工作语言是英语，你将会和来自不同文化不同背景的人一起工作，生活。我个人觉得这是国际化大企业的很大的一个魅力所在。工作之余，你可以了解很多不同的文化。
我还想说的是这里的人真的都非常非常非常非常非常非常的nice，在做实习生的这一个月里我受到了很多的关照，会有员工主动给你找资料看只是因为她觉得假如你不懂自己要做什么的话会很suffer。这里的人际关系我觉得是很简单得。没有什么钩心斗角。当然这只是我这个部门，别的部门不一样，但是差别也大不到哪里去。
3 在斯伦贝谢你有机会去很多不同的国家学习和工作。每个人会有一个基地，比如塘沽，但是当别的地区比较忙的时候可能将你租借过去，你在你每年的海外培训阶段也可能到美国啊法国啊什么的地方去，这样你就可以满世界到处乱跑了呵呵。沙漠，大海，丛林，城市等都可能是你工作的背景。有人会觉得这很辛劳，但是我是觉得这很酷，也很长见识，所以把它摆在了优点里头。你完全可以把这点扔到缺点里面去。
4 第四点必须提到工资了，之所以没把它列在前面是因为在石油行业，斯伦贝谢提供的工资并不是最优厚的（但别的公司的培训就远远比不上斯伦贝谢了）。假如你的基地在中国的话第一年的基本工资应该是每月税后拿到手7，8千人民币左右（没有全面的数据因为这个是private的，这个数据是一些愿意公开的人说的，因此我无法保证完全的可信），基本工资是升得很快的。公司福利在外企里面算是很好的，不用操心。假如你的基地是在国外，那么基本工资将比在国内的四倍略多，也就是3万左右。在这个基础上上井啊出海啊借用啊还会有很优厚的补助，不同的部门会有比较大的不同，但总体来讲都是很丰厚的，高的天天补助个100，200美金什么的也再平常不过。是一笔很大的收入，但是注重，一份耕耘一份收获，补助越高基本上就意味着工作越苦越累啦。
5 基本上我暂时能想到的大的优点就是以上这么多了。至于在大型外企工作所具有的比较传统的优点比如规范的治理啊什么的我就不罗索了。
Advantage:
1 if you want to develop in the petroleum profession, this will be a good choice.Because the shell of Si Lun thanks to have this most outstanding training system inside the profession(for example say:The trainee trains system in summer vacation).The employees whom all shells of Si Lun thank all take it as a great honor and the person, who thank to change employment from the shell of Si Lun, is generally and all and greatly welcome among the company of go together the industry.Each petroleum the engineer has one fixed amount annually of provision of concentrated training time, for example have 2 months of oversea training course(the WCP － AL section of seem to be in Paris) the first year, and the company be still internal to have a nonsked teaching, there is the based course of the computer － etc., as long as you want to learn, the shell of Si Lun thanks to provide the best condition for you.
The shell of Si Lun thank is that is very humanized of company, it set a basic occupation road for each oil-field engineer, settled mature of promote system, promote ex- knowledge to prepare with training.Company all key figures basically and all the engineer does from the oil-field of, include the hrs.The post's conversion of the inner part is also very vivid.You can make human resource after being the engineer in certain time, make a market to make sale to make to manage and personal will can get the biggest respect.Namely, you can change employment a post of do the dissimilarity in the same of company.
2 The shell of Si Lun's thanking one of the biggest characteristicses is a diversity and the employee of this company comes from an international community.The work language is English and you will work together with the person from different cultural different background and live.I am personal to feel this is internationalize a big business enterprise of very big of a magic power place.Remaining of the work, you can understand a lot of different cultures.
I still what to mean to say be really and all and very very and very very and very very a person here of nice, I am shine on by a lot of passes in is the trainee of this month, wills have employee actively to you seek data to see just because she feel if you don't understand oneself want to do what of words would very suffer.Social interaction here my feel be easy.Have no what to strain the wits of each other.Certainly this is just I this section, the another section is different, but the difference also greatly doesn't arrive where.
3 Thank national study and work that you have an opportunity to a lot of dissimilarities in the shell of Si Lun.Everybody will have a base, for example pond Gu, but when the another region is more busy probably lease you to pass by, you may also go to at your oversea training stage in every year the United States France what of place go to, so you can the full world ran about aimlessly everywhere ha ha.Desert, ocean, bush, city etc.s be the background of all likely to be your work.Someone will feel this very toil, but I am to feel this very cool, also open mental horizon very much, so put it at advantage inside.You completely can throw this to the inside of the weakness.
4 The fourth have to speak of wages, of so didn't chase its row ahead noodles is because of in the petroleum profession, the shell of Si Lun thanks to provide of the wages isn't the superior thick.(but the training of another company far and far canned not compare with the shell of Si Lun to thank)If you of the base come to hand after China of the base wage of the first year of the words should be a monthly tax 7, renminbis 8,000 is or so(have no overall data the is a private of, this data is some would like to the public person say, so my can't promise completely can believe), the base wage is to rise very quick.The company welfare is at last good in the outside Qi, need not worry.If you of base's ising a base wage abroad so will compare at local of 400% slightly many, be also 30,000 or so.In this foundation last well go out to sea use will there is also very liberal subsidy, the different section will have already compare bigger dissimilarity, but total to speak all very big of, Gao of subsidize every day 100, USD 200 what of also again common however.BE a very big income, but pay attention to, 1 cultivates a results and subsidize more the Gao basically means work more the bitterness be more tired.
5 Basically I can temporarily thought of of the big advantage was above so many.As for in more traditional advantage that large and outside Qi have when work for example manage of norm what of I not Suo.
不就行了不用白费口舌
复验一下
