求助大家帮忙翻译一小段日语，在线等待
求助日语高手帮忙把下面的一小段中文翻译日文
谢谢各位！
不知是不是那次偶然的机会
才会使我对你的感觉有所改变
现在的我突然变得非常在意你
每当我碰到你时
我都会装作很不在意的样子
和往常一样笑着打声招呼就走开了
犹如两个人在人海中擦肩而过
但你知道吗
我时常都会想念你
难道这就是爱情？
不知爱上你是对是错
也不知这该死的思念还会持续多久
会化为灰机，还是会转变成幸福
不管怎样
我感到抱歉，我真的爱上你
希望不要用翻译软件来翻译
あの偶然の出来事かしら
才会使我对你的感觉有所改变
急に 君への気持ちが変わった
现在的我突然变得非常在意你
君の事 気にとめられなくなって
每当我碰到你时
会うたびに
我都会装作很不在意的样子
気にならないような振りをし
和往常一样笑着打声招呼就走开了
笑颜の挨拶 そのまま别れて いつものように
犹如两个人在人海中擦肩而过
まるで 人并みにすり违った二人のように
但你知道吗
君、知ってるだろうか
我时常都会想念你
君への思いが止まらないよ
难道这就是爱情？
これは爱とでもいうのか
不知爱上你是对是错
爱してる 正しいかどうか わからなく
也不知这该死的思念还会持续多久
君への思い いつまで続くだろう
会化为灰机，还是会转变成幸福
灰烬に帰すか 幸せになろうか
不管怎样
どんなことがあっても
我感到抱歉，我真的爱上你
ごめんね、本気で爱してる。
私はあなたに変化を感じになる
今私は突然、非常に心配になる
たびに私はあなたに会ったとき
私は気にしていないふりをしたいと思います
笑颜でいつものように舍てて立ち去るの言う
の场合は、群众の中には、 2人を通过
しかし、知っている
私はいつもあなたを欠场することに
この爱はありますか？
あなたと恋に落ちる私が间违っているかを知る権利はありません
このミスを続けるかどうかもわからない长い流血
マシンは灰、またはには幸せになるだろう
しかしばがら
申し訳ありませんが、私は実际には君と恋に落ちた
急:在线等待!能帮我翻译几个日文句子么?
1 每天给小狗喂食是弟弟最喜欢的事 毎日子犬にえさをあげるのは弟に対して一番好きなこと。2 我们的桌子是木头做的 私たちの机は木で作られた。3很晚了，小李把我送回了家 もう遅くなった、李さんが私を家まで送りました。4 我请小王帮我拿了行礼 私は王さんに荷物を持たせまし...
求帮忙翻译下日文,汉字标注下假名。很短的一短话在线等待
努力工作不代表很喜欢工作。工作是为了梦想和生活。传统中国人的想法和许多外国人的即时享乐是不一样的。努力工作，存钱，买房，结婚，育子。这就是中国人所追求的安定生活。因此，许多中国人很努力工作。为了实现自己的梦想。
帮忙翻译一下日语自我介绍拼音标注谢啦,尽快,特急,在线等待...
今の私には日本语レベルはマダマダですが、（いまのわたしには にほんごのれべるは まだまだですが）これから仕事以外では日本语の勉强にも顽张っていきたいと思います。（これから しごといがでは にほんごのべんきょうにも がんばっていきたいと おもいます）。ご多忙の...
日语翻译,急求,在线等
锅台 暑い日が続いていますが、皆様いかがお过ごしでございましょうか。田还是很热，大家都怎么过呢？クーラーが本格的に故障してしまった仆は、窓を开けっ放しにして寝ています。我的空调真正的坏了，开着窗户睡觉。こんな告白をすると、一部方面から「东京は物騒だから……」と戒め...
高分求翻译:精通日文的朋友帮忙翻一下,在线等!
1、仆の宝物よ、君と知り合った时から、君との出会いは一番美しいと决まっていたんだ。仆たちは最も幸せのカップルになるんだ。2、君の纯粋で绮丽な目を见つめ、仆は心の中密かに愿いを立てる：君に一生の幸せを誓います。君に承诺するよ。だから、仆を信じてくれ。3、一番伟い...
急 日语一句话翻译 在线等待求解
”另外「ビショビショになってトボトボ歩いてたら、周りの人たちの目线が耻ずかしいね」「ビショビショ」除了“雨连绵不断”的意思以外还有“湿透”的意思。所以这句话可以翻译成“被雨淋的湿哒哒的我蹒跚的走在街上，周围人投来的目光让我很不好意思。”个人理解，仅供参考。
...日语,最好不要用翻译器。 十分感谢!!!我在线等待
私は○○と申します。河南农业大学の卒业生です。専攻は英语で、外国语の勉强が大好きです。普段はネットサーフィン、音楽、バスケットをして、授业以外の生活は简単です。いつも、友达と一绪に楽しんでいます。大学四年もそろそろ终わりますので、すぐ社会人になります。よいスター...
会日语帮忙把一段短文简单翻译成日语,谢谢
中国で结婚式を挙げた後、新郎新妇は必ずと交杯酒、交杯酒双方の腕が交错とともに、手の中の酒を饮んでいることを代表して以来幸せが一绪に暮らしているという意味だ。最後の新郎新妇を受けることになる」と宾客祝福を受けた。结婚式後、お客さんの人もみんながお菓子やお菓子赠り物として...
...大神帮帮忙 日语发表 求翻译,不要机翻 在线等待 采纳后必有重谢...
第二は、生徒间の暴行を加えた。第三は、他人の暴行を加えた。4は、学校施设、设备の毁损しなければならない。最近、学校暴力をして新しい元素で「ソフト暴力」は、その中の一种で、暴力を振るっては手挂けなかったのではなく、言叶で、人をいじめ、ネット上に扱き下ろし、诽谤などの...
日语一句话翻译 很急.. 在线等待大家解答!
人气商品，限量销售。（库存有限）
