韩语高手帮忙翻译一下，不要机器翻译。是什么意思？
1.구매히시면 무료배송
2구매 금액이 2000원 미만일 경우 2500원입니다
3단 ,제주도 및 도서지역은 추가 바용이 발생합니다 .추가 금액은
고객 부담입니다 .
이유로
이유로
교환을 원할 경우에는 왕복배송비을 일체 부담하셔야 합이다
환불을 원하는 경우에는 배송비(회수)와 은행 송금 수수료를
부담하셔야 합이다
韩语口语翻译 谢绝机器翻译~
这个意思可以理解为：询问第三者的时候， “你觉得他有女朋友吗？”因为主语不明确，这个还可以理解为：“你觉得我有女朋友吗？” 这个问题是别人在怀疑我是不是有女朋友。第二句： “不能正面回答的。。。”
韩语翻译(不要用机器的) 사랑해 세원
세 ——通常情况下翻译为“世”원 ——可以是“元，原，远。源，渊”等等一切发 yuan 音的汉字，如果是女生，可以是“圆，媛，瑗”等等……O(∩_∩)O~
请问韩语高手,这几句韩文是什麼意思? 不要机器~感激~
1: 如果你也成为姜东元（明星）那更难见面了 2：我延长了star card，你（哥哥）呢？3：难道家人的约会就不是约会了吗？或者“家人不是约会”4：呼，I LOVE CJ 5:现在的小孩子只要一张嘴就有一半是脏话。。真想踢死这些家伙！！！6：有约会了，高秀峰要和我喝咖啡。---以上翻译的是直接意义，...
帮忙翻译下面这句韩语,不要机器哦
看来是中暑了
请帮我翻译成韩语 !!! 不要用翻译机!! 谢谢了!!!^&^ 很急用~~~_百度...
请帮我翻译成韩语 !!! 不要用翻译机!! 谢谢了!!!^&^ 很急用~~~ 贵校的老师及领导大家好!我是来自吉林省磐石的男孩子,我今年20岁,我的名字叫国辉。我是一个阳光开朗热情的男孩子,我喜欢运动,平时在学校的篮球场里面总能寻觅到我的身影。我有个... 贵校的老师及领导大家好!我是来自吉林省磐石的男孩...
求韩语高手帮忙翻译几句话,不要机器,谢谢
（单词翻译：그냥（就那样，保持原样） 그런（那样的） 사람들은（人们） 그（那个） 자체로 （本身）인정하고（认证，默认） 맙니다.（完了） ）...
求韩语翻译,高手帮忙,拒绝在线机器
我去出人头地，如果你给bidansin四个joteuryeon jjeumeun对 如果... ...“我是一个兴奋的小斑驳。“不，我不是，sirree。”但没有人不认识我，那一个无名小嘎gipyigipyi 应答。材料应该有强烈的本能要求耐心gamyeo five不见了 今天，帮我做个ahnihago jjipuriji皱起了眉头严重。“啊，给我帮...
求韩语翻译!!!不要机器翻译的!!!
（ps：变成铁板的意思是形容变得很低下，类似名誉扫地）댓글의 댓글 0 回复的回复（也就是别人的回复再一次回复）솔로로 뜰만한 아우리가 전혀 없음...
翻译韩语 高手进 翻译器免谈
总算翻译完了,翻译到最后才发现写东方神起的!!!还以为是情书呢!我发誓再也不翻译这么长,而且这么乱的文章了!浪费了我将近一个小时!而且不少地方逻辑上根本想不通是虾米意思!说是散文不是散文,说是书信不是书信!本来鄙视机器翻译的,现在才知道翻译这种东西用机器翻译是多么明智的选择! 发泄完了。。。 已赞过...
