日语翻译 图片上的日语是啥意思呀
おとしものです(失物；你丢的东西哦，都行)落とし物 [おとしもの] [otosimono] ⑤ 【名词】1.遗失物品，失落的东西。（不注意からどこかへ落としてなくした金品。遗失物。）详细释义 源自:《现代日汉双解词典》外教社 名词 うっかり落としてなくしたもの。遗失物品。失物。落とし物...
请帮忙翻译一下图片中的日文是什么意思好吗?谢谢!
翻译：那些重要的人，其实都在我们身边。- 小讲解：大事(だいじ)な：重要的 〜ほど、〜：越…，越…すぐ：就在 そば：身边 - 祝你日语学习越来越好哦
图片上的日文是什么意思
就是等待的命令型，表示“不要走，等等我”的意思。
请帮我把照片上的日文,翻译成中文,谢谢。。
研究者：饭冈 加奈子（かなこ对应的汉字很多，如佳奈子、香菜子。。。等，暂时翻成加奈子）
这张图片中的日文是什么意思
上面的白字意思是超级清洁先生，黑字意思有两种意思1是去除光泽2是磨砂玻璃的简称 下面黑色小字是上面字的日文发音不用理会
帮我翻译一下图中的日文 谢谢
第一张图： 【白米】 就是大米喽 【早炊き】快速煮饭 【おかゆ】粥 【五目豆ごはん】日本一种传统米饭，米饭里面加了大豆，胡萝卜等其他东西 【おこわ】糯米小豆饭。 【玄米】糙米。仅去掉谷壳未经精白加工的米。 【玄米がゆ】糙米粥 【雑谷】杂......
谁能帮我翻译一下这图片上面的日语是什么意思
其实就是品牌的代号 エコ クラフト（eko kurafuto）：是天然的，对环境无公害的手工艺品。一般这种东西都比较贵。ワイド（waido）：就是英语中的wide，说明这个货品的大小形状。结合一起就是日本ハマナカ公司生产的 大号 无公害手工艺品 的意思 有什么疑问可以提出，谢谢。。。
求翻译图中的日文是什么意思 谢谢了
ベストオブ...不太通顺。。。你就理解成“我最好的女朋友，我爱你”就行了。。。大概是哄人的时候用的。。ガールフレンド是女朋友，而不是女性朋友。。。
把图片上的日文翻译一下,谢谢!!(急需)
回答：フラット=フラットファイル(flat file) 打印机设定时的选项,【フラット】是【文本】的意思。其他有【照片】等选项。 【コーピ用纸】就是普通【打印纸】。其他有【相纸】等选项
求翻译图片上的日文是什么意思!!!
是小高和小美穗。。。后面加上徽章上那三个小的字都是表示小xx。。。一般是向对某某表示亲密或是和谁关系好就加上这样的。。。总之就是昵称一样的东西啦
