麻烦好心人帮忙翻译一下这句话!谢谢!

这句话是什么意思啊?可能是法语.谢谢了!
Te quiero para siempre

西班牙语
我永远爱你

西班牙语中直接宾语是代词的话也是前置的,所以就是Te quiero. quiero其实相当于英语里want的意思
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2007-01-14
Te quiero para siempre是西班牙语,意思相当于英语的I always love you.
第2个回答  2007-01-14
要是法语就是:Quiero为你装饰siempre

有哪位好心人帮忙翻译翻译下面这段话呗!万分感谢!
汉高祖称赞他的那句“运筹帷幄之中,决胜千里之外”。

谢谢好心人帮忙翻译下这句话
意思是说:你的人生可能不会有一个幸福的开始,但这不会让你一辈子如此,这只是个过程,如果现在暂停,你会选择做谁?

请好心人帮忙翻译下这句话
我认为与最基本的道德和自然规律相反,它跑。

(麻烦哪位好心人,帮我翻译成中文,谢谢)
我的直升机好几次都坠机了因为我无法用那个坏的发射机控制住它。这是个很棘手的问题!而最后灯又灭了。所以目前为止,我所面临的全是麻烦。现在,接收器也坏了。而且被邻居看到我坠机,我已经丢尽了颜面。伊娃,我得知东方人不相信任何人,这是真的吗?你认为我是在欺骗你说我有这么多的麻烦吗?你...

麻烦哪位好心人,帮我翻译成中文,谢谢
我是一个日本将军,也是一个武士。 我出生于天堂,然而却在罪恶里长大成人。(如果你不喜欢我的幽默,告诉我,我会停止逗你开心,甜美的小姐。)我有一个主意给你,如果你想在电邮,或者信件里面炫耀一下你出色的英文水平,我建议你先把你想说的都发给我,我帮你重新写一下再给你发回去。然後你...

求各位好心人帮我用英语翻译这句话
1. The magician transformed the rabbit into a man.2. Water can transform a desert into a garden.有问题请追问。O(∩_∩)O~

那个好心人帮我翻译一下这个英语句子?
You are not in the play, but I am addicted。你不在戏里,我却沉迷。

请好心人帮我翻译这句话,机器的谢绝
你可以看到,我们已经改变了我们的事项和条款,通过完成这些最后剩下的合同来使你们公司受益,并且将货物津贴提高了500元。specifictions你打错了吧?应该是specifications

这句话是什么意思啊 ?有没有好心人士帮忙翻译一下呢!谢谢了
你好,很高兴为你解答。译文:有时你必须体验你不希望在生活中总是完全明白你想要什么。希望对你有帮助。

请哪位好心人帮我翻译一下下面这句话:long long ago ,once you are my...
很久很久以前,你曾经是我的樱花。但是我会一直爱你,因为生活没有龙,没有魔法没有巫师。

相似回答