为何是できない？
能不能帮我把这段话翻译成日语啊,感激不尽~~我不是很小气不给奖励分...
桜のテーマの表纸には多くの。
谁能帮我用日语来翻译这段话?
人间の世界、苦しいです。懐疑、嫉妬、壊灭と损害、いろいろとあります。
谁能帮我把下面这段话翻译成日语呐~~网站自动翻译的勿入
大学の夏休みは楽しかったです。しかし、暑かったです。夏休みには沢山思い出を作りました(此处我翻译成 暑假里创造了很多美好的回忆）。その中、一番楽しかったのは友达と一绪に游んだ事です。皆は长い间会わなかったから、一绪に食事をしたり，嬉しくてビールも少し饮みました（...
谁能帮我用日语翻译一下这段话?谢谢.!拒绝翻译机
心からその梦を谛めないで、一歩一歩続けて歩んでいたら、その日がきっとくる、いつか奇迹のドアが贵方のために开いてくれますよ。
日语告诉能帮我翻译下这几句话吗?考试用的~!SOS!!!
1.东京是日本最大的城市。「东京は日本では最も大きな都市である。」2.你每天乘电车去公司吗？「毎日の通勤は、电车ですか？」3.你住在城里还是住在乡下？「あなたは都会に住んでいますか？それとも、郊外に住んでいますか？」4.如果好吃，我也吃一个。「美味しければ、私も食べたいで...
谁能用日语帮我翻译下这样一小段话……谢谢哦
私はとうとうあなたに変わった。今の私、あなたに関する记忆を除いて、ただ生ける尸だ。初学者的话，用《大家的日语》这本教材会比较好，因为内容简单明了，易懂。像《标准日本语》对于初学者来说，有点难了。学语言基础得打好，所以一开始别怕背，五十音图啊、单词啊，都得背的。
请问,能帮我用简单的日语翻译一下下面一段话吗?谢谢你,麻烦了。_百度...
全身正気に私のバイトのバーは、何杯ウイスキーが入るかもしれないくじけそうになって、愚痴をこぼしてい生活、家庭、文句神様の不公平。私は无名で色々彼らの酒は、毒あるいは解毒剤。想像しながら昼间来る时彼らはなるやさしいが谨厳で、まるでなかったここまで来た。私は平凡は...
麻烦大家帮我用日语翻译这段话,感谢
1.1日本ゲームの绍介期（あるいは导入期）：1から、1家のアメリカ会社を制造した军事基地のコインゲーム机（以下、アーケード）は、60年代初期の买収で日本を中心とする机械制造会社、この会社は正式に改名SEGA。セガ（SEGAが始まったゲームサービスの生涯。一方、この业界の开祖、ウィリ...
麻烦帮我用日语翻译一下这段话好吗?谢谢了
付き合いの日はとても短くて、しかしあなたは私に多くの楽しみを持ってきました。时には故意はあなたを避けて、実は私自身を思っているのです。自分でどのようにするべきで、どのようにあなたのすきなことを受け入れます。私は私がとても行き过ぎなことを知っていて、いつもあ...
谢谢日本话怎么说
问题四：日本话谢谢你怎么讲。给个标准的中文翻译。谢谢 どうも ありがとう ございます非常谢谢你(这是最正式最尊敬的谢谢方式,一般用于下对上,晚辈对长辈) 一般情况下就用ありがおとう或者就是简单的どうも都可以 问题五：日本话有劳了,你好,谢谢怎么说呢 1 有劳了 すみません su ...
