用日语翻译自我介绍

(请将假名也一起写上)
先生们,女士们:
先简单的自我介绍一下,我来自美丽的江西九江,我叫刘志勇,毕业于重庆信息技术职业学院,软件开发专业,我爱我的母校,爱我的专业,希望能够学有所用,发挥自己的特长,为社会尽点力,我相信自己的能力,相信自己一定能够干好自己的本职工作并超越自我,因为我来自江西九江,我的母校是重庆信息技术职业学院,我爱他们!谢谢大家!

みなさん、こんにちは!
まず、かんたんにじこしょうかいさせていただきます。りゅうしゆうともうします。よろしくおねがいいたします。
しゅっしんはこうせいしょうのきゅうこうです。じゅうけいじょうほうぎじゅつせんもんがくいんからそつぎょうしました。せんこうはそふとかいはつです。ぼこうのことがあいし、じぶんのせんこうにねっしんをもっており、しゃかいのため、まなんできたちしきとじぶんのちょうしょをつくせれば、とおもっております。じぶんじしんにたいしても、しごとにたいしても、じしんをもっており、じぶんじしんをこえようとどりょくしております。ふるさとのこうせいしょうきゅうこう、ぼこうのじゅうけいじょうほうぎじゅつせんもんがくいんにほこりをもっており、ふるさととぼこうをあいしております。
いじょうです。ありがとうございます!

皆さん、こんにちは!
まず、简単に自己绍介させていただきます。刘志勇と申します。よろしくお愿いいたします。
出身は江西省の九江です。重庆情报技术専门学院から卒业しました。専攻はソフト开発です。母校のことが爱し、自分の専攻に热心を持っており、社会のため、学んできた知识と自分の长所を尽くせれば、と思っております。自分自身に対しても、仕事に対しても、自信を持っており、自分自身を超えようと努力しております。故郷の江西省の九江、母校の重庆情报技术専门学院に夸りを持っており、故郷と母校を爱しております。
以上です。ありがとうございます!
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2020-10-07

如何用日语做自我介绍呢?はじめまして

第2个回答  2006-10-13
干吗用日语啊。英语不行吗????英语我就知道了也。。。
第3个回答  2006-10-13
不会啊
第4个回答  2020-01-31

怎么用日语介绍自己?(汉字与平假名注释)
真面目(まじめ)とか恳切(こんせつ)とか、そして信义(しんぎ)に厚(あつ)い、それは私の长所(ちょうしょ)です ———认真和诚恳还有守信是我的优点 私は仕事(しごと)の経験(けいけん)乏(とぼ)しいだけど、御社(おんしゃ)にこの机会(きかい)をいただければ幸(さいわ)いに...

求日语高手帮忙翻译自我介绍,谢谢!
私はひとつが朗らかで、责任感があって、それに忍耐と肉声を闻くと亲和力が强い组织能力。私の性格が朗らかで、しかも余裕の活力に自信の学习、仕事と生活に直面する。私は、强い职业道德感爱し、勇敢に越えは仆の人生になっていて、その想いの信条を目标にして私を绝えずの前进した动力さ...

自我介绍的日语怎么说?我说的是自我介绍这四个字的翻译…带上平假名...
自己绍介 じこしょうかい

急,帮忙用日语翻译一下我的自我介绍!!
ここで自己绍介をするのができて光栄の至りです(靠靠跌 几靠笑开袄苏如no噶 跌ki跌 靠(拉长点)诶no 一他里跌苏)。【非常荣幸有机会能在这里做自我介绍】そしてみんなと一绪にこの短い时间を过ごすことができて(扫西跌 米嗯那套 一消你 靠no 米鸡开一 几看奥 苏搞苏 靠套噶...

我的自我介绍 日文翻译
バドミントンをして、水泳、撮影、ありますおいしい食品を食べて、友达に交际することが好きです。だからここに来てみんなを知ることができて、みんなと一绪に日本语を学んで、私がとても楽しみ、喜ぶことと感じます。次に自分の一日を教えます。

翻译日语自我介绍
我叫XX,今年20岁,是一名大学生。私は大学一年生のXXです、今年20歳です!我热爱蓝色。あたしは青色が好きです!我性格开朗活泼。あたしは明るい性格なのです!我平日喜欢听音乐和唱歌。日?には音楽を聴いたり歌を歌ったりするのが好きです。空闲时间,我也会阅读小说。暇だったら、たまに...

日语自我介绍的中文谐音是什么?
中文:大家好,我叫池海明,今年19岁来自山西大同,很高兴认识大家。日文:こんにちは、池海明です。今年19歳です。山西から来ました。どうぞよろしく!拟音:恐你期哇!池海明德斯。咳托系 旧Q撒仪德斯。山西卡啦Ki马戏他,多佐哟罗系库!注:在中国给日本人介绍时,姓名、地名请尽可能的用...

自我介绍,请各位大侠帮忙翻译成日文,(要中文或拼音的读法)
とくちょう)は顽固(がんこ)と言(い)うところでしょう。私(わたし)は自分自身(じぶんじしん)に対(たい)して、チャレンジをすることが好(す)きです。どうぞ、私(わたし)を応援(おうえん)してください。よろしくお愿(ねが)いします。ありがとうございます。

自我介绍日语翻译
像你要表达的中文直译去自我介绍的话太过中国化了,标准日语的表达方法还需多加修饰,具体如下:始めまして、私は张と申します。今年(ことし)二十歳(はたち)で、安徽省(あんきしょう)出身です。今大学で勉强して、常州(じょうしゅう)に住んでいます。趣味は旅行です。これからはい...

日语自我介绍就几句话帮忙翻译下,谢谢!
日本人说自己怎么怎么样是不喜欢用人称代词“私”,所以请经量少用,可以多用一些自谦语。では、自己绍介(じこしょうかい)させていただきます。XXと申(もう)します。大连(だいれん)の人(ひと)です。今年(ことし)23岁(にじゅうさんさい)です。今年(ことし)渖阳理工大学(しんようりこ...

相似回答