用日语帮我翻译几句话，谢谢~
1.每一次放弃必须是一次升华，不然，就不要放弃
2.好花堪折何须折，占有不如远观赏
3.每一个人都是一个独立的存在，并且要倔强而骄傲的活在世界上
4.自然而然，随其自然
2。良い花を折り、なぜ折り畳み、所持远くを见る方が良いのウォージー
3何人もの独立した存在とすることです顽固では、世界に住んでいることを夸りに
4。当然、との自然
2．绮丽な花を何故折るのか、远く离れでも観赏すれば良い。
3．一人一人皆独立の存在である、且つ根気と自信を持ってこの世に生きること。
4．自然こそ自然である、ならば自然でいよう。
请参考！本回答被提问者采纳
用日语帮我翻译几句话,谢谢~
1。それを升华、そうでなければする必要があるたびに、あきらめないでください 2。良い花を折り、なぜ折り畳み、所持远くを见る方が良いのウォージー 3何人もの独立した存在とすることです顽固では、世界に住んでいることを夸りに 4。当然、との自然 ...
求日语高手翻译几句话 谢谢啦!!~~~
1.君がいるだから、今の仆は、幸せです。因为有你，所以，现在的我很幸福。2.私は人を待つのって嫌いじゃないよ、长く待てば待つほど、会いた时にうれしいね。我并不讨厌等待别人的哦，等待得越久，见面的时候就会越高兴呢。3.夕阳のなか めぐり逢えば あなたはわたしを 抱くかし...
日语翻译,帮我翻译一段对话,谢谢!
B:はじめまして、私はBです、どうぞよろしくお愿いします。A:わはしはXX公司に来たばかりなんです、XX大学のXX専门で卒业しました、今 営业部で働いています。あなたは？B:本当ですか、私もXX大学で卒业しましたよ、私も新人なんですよ、Cさんの 补佐です、彼はアフターサービ...
请用日语帮我翻译几句话~
明日をやはり休（やす）みにさせて顶（いただ）いてもよろしいですか？ご迷惑（めいわく）をかけて本当（ほんとう）に申し訳ありません。（2）再就是怎么问店长的姓名？今更（いまさら）ですみませんが、店长のお名前（なまえ）をお伺（うかが）いしてもよろしいですか？（3）明...
请日语大神帮我翻译几个句子,谢谢!
2、日本语ができない。【にほんごができない】3、もう捕まえた。【もうつかまえた】もう逮捕した。【もうたいほした】4、私に任せて。【わたしにまかせて】5、挿し抜け！【さしぬけ】6、私は炮撃レベルはLV86だ。【わたしはほうげきレベルはLV86だ】7、安心して。【あんしん...
日语麻烦帮我翻译成中文~~谢谢~
私は日本に着いて、中国语を打つことができないため、私はただ日本を持ってあなたに言います.我来到日本了,因为不可以打中文,我只是带着日本对你说 私は要してどのようにあなたに言うことを知らないで、私も私のあなたに承诺する事がやり遂げることができますかを知りません。我不...
请高手帮忙把几个句子翻译成日语,谢谢谢谢谢谢
5、私はよく顽张ります。この顷、趣味が他の人と违って、少し意気消沈になりました。6、好きな人はもっと多くの人々に好きになられようと思うことはたぶんよくないかもしれません（人々に嫌われることが好きであるみたいですけど）以上 是我自己翻译的东西，完全没有用那些烂翻译...
帮我用日语翻译几句话
1.日本はアジア最大の経済大国であり、日本の教育开発がより重要なのは、ヨーロッパやアメリカで留学の费用よりも安いです 罗马音：Nihon wa Ajia saidai no keizai taikokudeari, Nihon no kyōiku kaihatsu ga yori jūyōna no wa, yōroppa ya Amerika de ryūgaku no hiyō yori mo ...
帮我翻译几句话,译成日语
1、その気持ちがあればもう私は十分うれしいよ、だから、あなたはママに何をプレゼントしようか、ママはきっと喜ぶと思う。2、私のお母さんの体の调子は良くなってきてるから、心配しないでください。3、この前にお母さんに挨拶してきて お母さんがすごくうれしかったので、...
请教日语高手翻译几句句子(要用括号中的词)
1、从人们的交谈和城市的面貌中能够感受到只有京都才有的那种沉稳祥和。（ならでは）人々との交流と町并みから京都ならではの落ち着いた雰囲気を感じ取ることができます。2、昨天我不在家的时候老师给我来了电话。（かかる）昨日私が留守の时に先生から电话がかかってきました。3、离开日本...
