你好。日语我收到了什么什么东西怎么说。比如说。服を贳いました...
可以这么说没问题。此外一是もらう通常平假名就够了，汉字生硬了点。一是如果要用敬语也可以用いただきました。
关于收到邮件的回复(日语翻译)
1何时もお世话になっております。您好！2ご连络ありがとうございます。谢谢您的联络（询价）3メールと添付ファイル届きました。您的邮件和附件都收到了。4お问い合わせについて下记のようにお答えいたします。1何时もお世话になっております。您好！2ご连络ありがとうございます。
请懂日语的帮我翻译一下,谢谢!
とても嬉しかったです。初めてラブレターを贳いました。我好高兴。这是我第一次收到情书。さすがそんな素晴らしいラブレターです。ラブレターを読みながら、颜が赤くなりました。嬉しい気持ちが言叶で书けないです。而且是这么精彩的情书，我一边读着，一边脸就红了。真无法用语言表...
日语[贳?什么意思?什么词?
简单来说，"贳う"就像是在说"我要去拿"或者"请求得到"，而"贳った"就像是在说"我已经拿到了"或者"已经得到了"。两者都是表达获取的过程，但一个是正在进行或未来时态，另一个则是表示过去的完成时态。了解这两个词的不同时态，能帮助你更准确地理解和使用日语中的"得到"相关表达。
请教日语“要东西”怎样说?比如“我向小李要了支笔”
要东西,有好几种说法:1.普通朋友,一般用:～～下さい或～～顶戴（ちょうだい）,就是给我什么什么东西，不含借的意思 2.向第三者描述向某人要了某东西，如不考虑礼貌方面，一般用：贳った(もらった),也可以用くれた。根据情况使用单词，不同的情况有不同的表达方式。以上仅供参考 ...
日语收到邮件是哪种?
两种说法都用的。只是，前者是更正式，更尊重一点的。（前者是后者“贳う"的谦让形表达方式）
求日语翻译
tite_kubo 难道说倾听你这种不成熟的孩子的话就是现实? 也算是小小的现实呢。。RT @sxpan100: 破面编是被原作粉丝认定为黑历史的可怜作品。没想到会被厌恶到如此地步,陷于此悲剧中的织姫实在是太过于…… 太棒了。 导致最低收视率的元凶 WWWWW 好好看看现实吧。 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是?
这几句话用日语怎么说
この教室が烦い 仆の箸を持ってくれましたか
请教日语能手们这句话日语咋说?
私の住所は。。。邮便物が届いたらそこにも私の住所が书いてあります。繁体字见参考资料。参考资料：私の住所は。。。 郵便物が届いたらそこにも私の住所が書いてあります。
日语翻译
で、その撮影の时にたまごっちのお店のドーナッツを贳いました！そのドーナッツがすっごくおいしかったよ☆ 另外，在拍摄时品尝了Tamagotch店的甜甜圈！真的是太好吃了。ちなみにちゃおのお店原宿本店のすぐ横にたまごっちのお店があるよ!顺便提一下那家面包店就是ちゃお原宿本店的...
