请帮忙把下面这段话翻译成英语,谢谢,急!

现代化的交通、电信与大众传媒手段使世界变得越来越小,国际社会如同一个地球村,居住在地球村里的各国人民在文化交流中彼此尊重,共求发展。文化交流不是让外来文化吞没自己的文化,而是为了丰富各民族的文化,所以在广泛的文化交流中,一个民族的文化必须保持本民族的鲜明特色。

Modern transportation, telecommunication and mass media have made the world smaller and smaller. The international community is like a global village, the people living in the global village respect each other in cultural communication and seek common development. Cultural exchange is by no means a process of losing one's culture to the foreign culture, but to enrich the ethnic culture. So in a wide range of cultural exchange, the culture of a nation must withhold its own distinctive national characteristics.
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
无其他回答

请高手们帮忙!!!请帮我把下面这段话翻译成英文,谢谢大家了!!!急啊...
human society has entered a new era —— the era of knowledge economy. The competitiveness of the new economy time is the competition of knowledge, the competition of information. But in the last analysis,

哪位高手帮忙翻把下面这段话翻译成英文,急!!谢!!
We found that the door and window has a different meaning.当然,门是造了让人出进的,但是,窗子有时也可作为进出口用,譬如小偷或是小说里私约的情人就喜欢爬窗子。Of course, the door is made to the into, but sometimes, the window can also be used as an import and export, such...

请帮忙把下面一段话翻译成中文,谢谢!
Dear Sirs, (尊敬的先生),L\/C No.244—5M\/T Frozen Rabbit Meat (L\/C No.244-4M\/T 冷冻兔肉)Wethank you for your L\/C No.244 for the captioned goods (非常感谢您对标题所提货物(L\/C No.244)的订购).We are sorrythat owning to some delay on the part of our suppliers ...

请帮忙把下面这段话翻译成英语,谢谢,急!
Modern transportation, telecommunication and mass media have made the world smaller and smaller. The international community is like a global village, the people living in the global village respect each other in cultural communication and seek common development. Cultural exchange is by no...

请帮忙把下面这句话翻译成英语 。谢谢!
Chinese are stressing moral, while americans more exquisite and Farley, and believe that only legal to solve the contradiction between people.打是亲,骂是爱,不打不骂,不成材。Dozen is close, scold is love, not dozen don't scold, BuChengCai....

请帮忙把下面这段话翻译成英语
Our life has too many helpless, we can't change, is weak to change, to make matters worse, we lost the change idea.

请您帮我将下面这段话翻译成英文,谢谢。 我十分着急 快快
I was really pleased to have this oppotunity to take a phone interview by UIC. You know what, I was so exciting because it is the first interview in my life and I even did not know how to express myself well. In addition, the phone signal is not so good, as a result ...

请把下面这段话翻译成英语,谢谢
like Nankai and Tianda, immersing oneself in the ambiance, thus comprehending the essence of a university, the equitable and unfettered atmosphere! A sentiment that lingers to the very end of one's life, due to having experienced both the fish market and the perfume house!

帮忙把下面这段话翻译成英文,急用~~
答案是:For thousands of years, Chinese people's birthday with the recording method is different from the West. Chinese people a new one-year-old Lunar New Year began in the New Year's Day, that is, after New Year's Eve, each person on the length of the one-year-old. ...

请帮忙把下面句子翻译成英文,谢谢!!!
Please confirm the enclosed photos, is the glue.请确认被附上的照片,是胶水,We found the glue is very hard, not binding to products,我们发现这胶水是非常硬的,无法粘结到产品上面,Please inquiry supplier, the glue is there other assignment method, to make it better.请质询供应商,这款...

相似回答