日语翻译:麻烦大神帮我翻译一下这个小票1到10都是什么东西,谢谢!
9、剃须刀 10、不锈钢水壶?还是叫水杯。
日语翻译小票上的几个商品
ヒビプロエキタイ 是液体创口贴隐形创口贴曼秀雷敦的好像 プリティクール 直接翻译是美丽疗程pretty cool?KISS ME 睫毛膏ヒロインメイク ロング ライナー 是liner眼线笔吧?不确定 ビフェスタミズCアイ:泡沫洗面奶 太平薬品 エキバンA 10g【液体绊创膏】10g ,サブリナヒートトップ不...
哪位大神能帮我翻译一下这张日文的购物小票?在线等,急
咖啡 牛奶 喷雾啥的。。
在日本免税店买了东西看不懂小票 求大神翻译 帮人代购的。绝望_百度...
クーポン割引的意思是赠券打折クーポン割引後的意思是赠券打折后的商品价钱带减号的就是打折多少钱前面带¥的就是打折后的商品钱数了。
日语翻译 帮我翻一下这个小票 逐条哦 十分感谢
800日元和11,710日元。第三个物品是耳式体温计。就是插在耳朵里量体温的。价钱是4,400日元。最后一个是真空隔热的带吸管的喝水的水筒。价钱是3,280日元。一共花了38,190日元。我住在日本,一看你买的这些东西都差不多是很不错的比较可以的中上档货。而且还免去了百分之八的消费税。
哪位好心人帮我翻译一下这张小票上写的是什么
手机版 我的知道 哪位好心人帮我翻译一下这张小票上写的是什么 5 我只要朋友帮我买了一样东西,但是我不明白我的东西为什么是要两个价格加起来的,朋友说就是一套的,所以有没有哪位懂韩文的大神帮我看一下... 我只要朋友帮我买了一样东西,但是我不明白我的东西为什么是要两个价格加起来的,朋友说就是一...
求日本翻译,帮我翻译一下这张小票的内容
狮王(Lion)CLINICA洁净防护牙膏(草本薄荷)Kissme眼线笔 狮王(Lion)CLINICA洁净防护牙膏(经典薄荷)Naturie SKIN CONDITIONER薏苡仁护肤水 肌美精面膜(紧致型)嘉娜宝LISSAGE药用酵素洗颜粉 Lion 狮王 smile眼药水??狮王pairacne暗疮膏 北海道LOSHI马油护肤霜 花王Cure乳液 Deonatulle SoftStone消臭石 ...
日本购物小票 求日文翻译
415 センターイン コンパクト(Center-in Compact) 306*2 九折 415 センターイン コンパクト(Center-in Compact)九折 315 ケイトスポットシャド (KATE spotlighting shadow 这是眼影吧)自动折扣35% 优惠券折扣10 314 ヒロインメイク \/ ロング&カールマスカラ (这是Kiss me的...
想问下日文的收银小票翻译?
step ステップ 是9个月以上儿童使用的奶粉。2pac 就是一个包装两盒了。这种一般都是一个塑料装两盒,中间夹带点其他的小赠品。200- 肯定不是容量,容量应该是850g 是不是你买了一次买了两个这样的包装阿。应该不用太在意。有照片的话可以帮你再好好分析一下。
谁能帮忙翻译一下这几张日文小票,感谢
ヒロインメイクロング 睫毛膏 サンテFXVブ ラス(526×2个) santen 参天 FX V+ 眼药水 ベビーバーコマド(1200×2个) 天然滋润保护膜 CAN GFチークス06 CAN GF奇克斯06 NH クレンジ ング セ 卸妆乳 CAN マシュマロFP ...