座长ざちょう：会议、座谈会、讨论会、论坛等最高主持者，团长、会长、主席、委员长、理事长等，要灵活翻译。
座位
座长 ＝(座谈会的)座长
第二个是指剧团团长或者（会议，座谈会等的）主席
另外长字貌似应该繁写才对哦~~
那位日语达人帮翻一下这几个词
把（某人）喊道（某处）:(谁)を(どこ)へ行かせます
请帮忙翻一下 这几个日语词
訳には ：一般不单独使用，用于词组中比如：訳にはいかない，表示不可能。座长ざちょう：会议、座谈会、讨论会、论坛等最高主持者，团长、会长、主席、委员长、理事长等，要灵活翻译。
日语的几个词请帮忙翻译一下 词在附图上请看
第一行：イチゴ意思是：草莓 ストロベリー意思是：草莓，外来语strawberry 第二行：バナナ意思是：香蕉 の意思是：～的 シロッブ没有这种单词，估计把シロップ写错成シロッブ 如果是シロップ意思是：糖浆的意思，就是果汁里放了砂糖的果浆（注意不是果酱！）所以バナナのシロップ意思是：香蕉...
那位日语达人帮翻一下这几个词
操场 运动场（うんどうじょう） グラウンド 遇难者 遭难者（そうなんしゃ）罹灾者（りさいしゃ）教学楼 教学楼（きょうかろう）教育(きょういく)ビル 救伤员 けが人を救助（きゅうじょ）する 发粮食 食粮（しょくりょう）を供给（きょうきゅう）する 冰棒 アイスキャンデー 余震 ...
懂日语的朋友帮忙一下,翻几个字
（1）〔気分が〕舒畅,畅快;〔気がかりがなく〕痛快,轻松;〔整理がつく〕清楚．～した気持ち\/心情舒畅．心は～している\/心里痛快．空が～晴れた\/天空晴朗qínglǎng．寝不足で头が～しない\/因睡眠不足头脑不清楚．彼の说明ではなんとなく～しない\/总觉得他的解释不够清楚．（2）〔无駄が...
请帮忙翻译一下这几句日语,谢谢!
【なりに】有2个意思！1，接用言时：虽然……但是……収入が増えれば増えた鸣りに、支出も多くなっていく。虽然说收入增加倒是增加了，可支出也多了。狭い部屋ですが、狭ければ狭いなりに、工夫して使っています。很狭窄的房间，虽然狭小，也想着办法在使用呢！2，接体言时：表示在……...
请帮忙翻译一下这几句日语是什么意思,谢谢!
ホワイト：白色。是日语中的外来语单词，来源于英文单词：white フローラルの香り：花的香气。フローラル来源于英文单词：flower。香り，香味，气味，指好闻的气味。スウィート：甜点，小零食。来源于英文单词：sweet。ハーブの香り：香草的香气。ハーブ来源于herb。香草 ジャスミン：一般指来源...
麻烦帮忙翻一下日语,谢谢!!
希望对有帮助~~てあげる表示一个方向而已。这个要多说下，あげます くれます もらいます 这三个词分别是：我为别人做某事； 别人为我做某事 ； 获得，得到。比如：教えてあげる。（让我来教你。）教えてくれてありがとう。（谢谢你告诉我。）彼女からプレゼントをもらった。（从女...
请帮忙翻译一下这两句日语,谢谢!
1、俺の気持ちがお前ごときにわかるものか。我的心情小样儿你怎么会懂？2、私ごとき未熟物にこんな大きな仕事ができるのかと心配です。像我这样不成熟的人能否做这样重要的工作，很担心 3、后辈の山田ごときに马鹿にされては、もう黙っていられない。被后辈的山田那小子看扁，那可不能...
请帮忙帮我翻译几个日语单词
メインの波、津波は、力学、中国医学の脉波している波、电気、石油、ピーク、谷のリメイク。
