东京大学金一武雄说,我认为谚语作为一种文学体裁,从日本文艺起源开始流传至现在,它在日本的文坛中不可忽视,并占有举足轻重的地位。’‘日本虽然是岛国,但其独特的地理位置,文化底蕴对其谚语的形成,发展及内容,形式产生了深远的影响。因此本论文尝试对日语谚语,即外来日语的谚语,日本本土谚语,中国谚语比较,谚语意义变迁及语法构成的角度,对日本人的处事方法进行分析。