求 転がる石になれ 的歌词(日语+罗马音+翻译)

如题所述

転がる石になれ
(滚石不生苔)

作词:球员康
作曲:山崎燿

ro bo u no ha na wa
路傍の花は (路旁的花)
da re no ta me ni sa i te i ru no da ro-u?
谁のために咲いているのだろう? (是为着谁盛放着的吧)
su gi yu ku hi to ni ki tzu ka re na i ma ma...
过ぎ行く人に気づかれないまま... (至今被过往的行人忽略)
ta i yo-u ni ya ka re
太阳に焼かれ (被太阳灼烧)
a me ni sa ra sa re ta
雨に晒された (被雨淋湿)
i tsu ka no yu me ga ka ze ni fu ka re te ru
いつかの梦が风に吹かれてる (曾经的梦想消失在风中)

ko do ku wa i tsu de mo ji yu u no da i sho u ni
孤独は いつでも自由の代偿に (孤独一直都是自由的代价)
ko to ba wo na ku shi te
言叶を失なくして (并不是失去了言语的能力)
ka be wa mu ka n shi-n
壁は无関心 (而是隔着冷漠的墙)
ta e ru shi ka na i yo
耐えるしかないよ (只能就这样忍耐)

ko ro ga ru i shi ni na re
転がる石になれ (滚石不生苔)
ji bu-n no MIND de u go ke yo
自分のMINDで动けよ (调动自己的MIND)
a tsu ku mo e tsu ki ru ma de
热く 燃え尽きるまで (发热直至燃尽)
ji da i wo ka e ro
时代を変えろ (把时代颠覆吧)
ko ro ga ru i shi ni na re
転がる石になれ (滚石不生苔)
i ma i ru so no ba ni ta chi do ma ru na yo
今いるその场に立ち止まるなよ (不要满足于现状)
to ki wa na ga re te ru n da
时は流れてるんだ (时光虽然流逝)
hi me ta jo u ne tsu yo
秘めた情热よ (内里的热情不减)

ko ro ga ru i shi ni na re
転がる石になれ (滚石不生苔)
ji bu-n no MIND de u go ke yo
自分のMINDで动けよ (调动自己的MIND)
a tsu ku mo e tsu ki ru ma de
热く 燃え尽きるまで (发热直至燃尽)
ji da-i wo ka e ro
时代を変えろ (把时代颠覆吧)

ko ro ga ru i shi ni na re
転がる石になれ (滚石不生苔)
i ma i ru so no ba ni ta chi do ma ru na yo
今いるその场に立ち止まるなよ (不要满足于现状)
to ki wa na ga re te ru n da
时は流れてるんだ (时光虽然流逝)
hi me ta jo u ne tsu yo
秘めた情热よ (内里的热情不减)

We're the team K!

We're the team K!

We're the team K!

We're the team K!
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2013-08-10
太长了,懒得翻译

求 転がる石になれ 的歌词(日语+罗马音+翻译)
(滚石不生苔)作词:球员康 作曲:山崎燿 ro bo u no ha na wa 路傍の花は (路旁的花)da re no ta me ni sa i te i ru no da ro-u?谁のために咲いているのだろう? (是为着谁盛放着的吧)su gi yu ku hi to ni ki tzu ka re na i ma ma...过ぎ行く人に気づかれな...

求日文短曲翻译:【転がる石】(已附歌词)不求押韵,能理解通顺即可,谢谢...
我想我并没有 俺にはないと 思ってた 充满活力 喧闹的青春 迷わぬけれど このままじゃ 虽然我并无迷惘 但这样下去 苔にまみれた 石になる 我只会成为被青苔覆满的石头 石なら石で 思いきり 是石头就是石头吧 我想尽情地 転げてみると 考えた 试着滚动 ああ ああ 啊啊 啊啊 ああ...

几首kinki kids\/堂本刚 的歌词&罗马音
云われたまま组みかえてみます それがしっくりこないOh呗なら 戦うのがSo理想 仲间がいる ボクの傍に 何时だって 自分らしくね キミと并んで Wow 时代が急かす けど爱したい キミと并んで Wow あれを感じたくなった そんな时に限って会えないのネ 晴れた日には海の匂い拾...

求akb48的歌,像Beginner 这样的,激情快的。
ed

把歌词翻译成罗马音..急要!!!急啊!!!
変わらない想いを ka wa ra na i o mo i wo emotion inmotion 胸に刻みつけて※ mu ne ni ki za mi tsu ke te 踏み出そう fu mi da so u わずかな光の中 wa zu ka na hi ka ri no na ka くり返す日々に杀され ku ru ka e su hi bi ni ko ro sa re 幕は闭じた...

AKB0048第二季中好像是第五集中凪沙拼命练习舞蹈却被老师找去谈话,是智...
是akb48 Team K 剧场公演的歌《RESET》地址1:http:\/\/www.yinyuetai.com\/video\/663183 地址2:http:\/\/v.youku.com\/v_show\/id_XNDQ2ODk2MDU2.html

AKB48唱的好听的歌,在动漫里的(AKB0048)
19话插曲:RESET、摩天楼の距离、チャンスの顺番、ポニーテールとシュシュ、大声ダイヤモンド 20话插曲:上からマリコ、希望について 第21话插曲:会いたかった、ヘビーローテーション、転がる石になれ、虹の列车、风は吹いている 就这样~如果觉得对你有帮助就把我设为满意回答吧~...

求一首歌《ひねくれているのであります》的日文歌词及翻译好的中文意思...
啊 不管经过多少年 未曾改变的事物 只要你在我便能微笑 不管什么时候都在一起 心在跳跃 咚咚咚咚咚 不可思议 哭泣的时候 不论多么悲伤 你的一句话 悲伤将一去不返 令人怀念的 相册在翻动 时热时冷 对自娱自乐自鸣得意 其实一人悄然寂寞 沉静下来的心 循环往复 不需什么理想 独自一人描绘着故事 ...

电影你的名字中RADWIMPS唱的火花罗马音和日文歌词
手のひらで転がした jewel 口に含んだその先では 将在掌心摆弄的宝石含在口中 tenohira de korogashita jewel kuchi ni fukunda sono saki dewa 见たことない自分が 那从未见过的自己 mita koto nai jibun ga SO 牙を剥きだしに暴れだしてるわ SO 把牙齿剥掉的胡闹起来呢 SO kiba wo ...

求魔法禁书目录第二季OP2的中日文歌词和罗马音
[03:45.11]足元に転がった小石を蹴り飞ばした〖将脚下滚动的小石踢飞了〗[03:50.68]飞んでゆけ、この想い〖远飞吧 我的思念〗[03:57.22][04:02.95]瞳に揺れる〖摇曳眼中〗[04:08.52]理想の仆と昨日の仆がいつもすれ违いで〖理想的我与昨日的我总是擦肩而过〗[04:14.61]あと...

相似回答